1
00:00:12,160 --> 00:00:14,440
Hapo zamani za kale, mara moja.

2
00:00:14,880 --> 00:00:20,640
Katika nchi ya mbali ambapo wanyama wenye furaha tu wanaishi, haijulikani kwa mtu yeyote,

3
00:00:20,680 --> 00:00:22,320
Kulikuwa na msitu ambao hakuwahi kuusikia.

4
00:00:23,120 --> 00:00:28,400
Ndani kabisa ya msitu huo, kulikuwa na kijiji kilichojificha ambako watu wenye furaha waliishi.

5
00:00:28,440 --> 00:00:34,000
Mahali ambapo ndege hulia na maji safi hutiririka kutoka kwenye kinu.

6
00:00:34,760 --> 00:00:39,360
Ni nani aliyebahatika kupata kijiji hicho chenye nyumba za hadithi, kila moja nzuri kuliko nyingine?

7
00:00:39,360 --> 00:00:44,440
Ikiwa ndivyo... angechagua nyumba anayoitaka na kuishi kwa furaha katika nyumba hiyo.

8
00:00:48,760 --> 00:00:53,080
Yusufu na mama yake, ambao walianza kutafuta kijiji, walifurahi kufuata njia waliyopitia.

9
00:00:53,160 --> 00:00:57,120
Hatimaye, hatimaye walipata kijiji walichokuwa wakitafuta.

10
00:00:59,280 --> 00:01:01,120
Walipomkuta Yusuf akamwambia mama yake...

11
00:01:01,520 --> 00:01:03,760
Nyumba za hadithi za mama, ni nzuri sana.

12
00:01:04,080 --> 00:01:04,580
Alisema.

13
00:01:05,680 --> 00:01:10,000
Walipoenda katikati ya kijiji kwa furaha ili kuamua juu ya nyumba waliyotaka...

14
00:01:10,560 --> 00:01:11,560
...kwa mama yake Yusuf...

15
00:01:11,800 --> 00:01:13,320
Unaweza kuchagua nyumba unayotaka, mwanangu.

16
00:01:17,000 --> 00:01:23,120
Baada ya kuangalia nyumba zote moja baada ya nyingine, Yusufu aliamua nyumba anayoipenda zaidi.

17
00:01:23,800 --> 00:01:26,160
Nataka hii.

18
00:01:27,320 --> 00:01:27,820
Sawa.

19
00:01:28,440 --> 00:01:31,080
Mama yake akatoa ufunguo wa nyumba mfukoni mwake.

20
00:01:31,400 --> 00:01:32,240
Haya, fungua basi.

21
00:01:35,800 --> 00:01:39,240
Aliukimbilia mlango wa nyumba hiyo akiwa na ufunguo mkubwa alioupokea kutoka kwa mama yake.

22
00:01:39,440 --> 00:01:44,080
Nyuma ya mlango aliufungua kwa papara, aliiona nyumba yao nzuri zaidi ya ndoto zao.

23
00:01:44,120 --> 00:01:46,120
Alifurahi sana alipoiona.

24
00:01:47,680 --> 00:01:53,240
Na kutoka kwa matunda ambayo yeye na mama yake walikusanya kutoka msituni, kipenzi cha Joseph

25
00:01:53,280 --> 00:01:56,480
Walitembea hadi jikoni kutengeneza keki.

26
00:01:58,280 --> 00:01:58,780
Swala!

27
00:02:01,800 --> 00:02:02,300
Swala!

28
00:02:03,280 --> 00:02:04,120
Haya, tuzungumze.

29
00:02:05,080 --> 00:02:06,320
Huoni ninamlaza mtoto kitandani?

30
00:02:06,680 --> 00:02:07,800
Ewe msichana, njoo.

31
00:02:08,200 --> 00:02:09,600
Tembea chumbani na tutazungumza.

32
00:02:12,160 --> 00:02:13,600
Mama, wewe lala, nitarudi mara moja.

33
00:02:13,960 --> 00:02:17,200
Mama, nataka kulala katika nyumba yetu ya hadithi sasa.

34
00:02:17,240 --> 00:02:19,520
Tutalala pamoja.

35
00:02:20,080 --> 00:02:21,080
Njoo, funga macho yako.

36
00:02:21,240 --> 00:02:24,120
Je, kweli tutakuwa na nyumba kama hiyo leo?

37
00:02:26,640 --> 00:02:29,360
Matakwa yote yanatimia ikiwa unataka kutoka moyoni mwako.

38
00:02:45,360 --> 00:02:46,000
Njoo na uje.

39
00:02:49,520 --> 00:02:51,400
Naapa una miguu mizuri pia, huh?

40
00:02:51,680 --> 00:02:53,440
Unamlaza mtoto, namba nk.

41
00:02:54,920 --> 00:02:55,480
Njoo, njoo.

42
00:02:56,200 --> 00:02:57,600
Njoo uone mahali ulipo.

43
00:03:05,880 --> 00:03:06,520
Shh, niangalie.

44
00:03:07,280 --> 00:03:08,400
Tutaenda benki kesho.

45
00:03:08,800 --> 00:03:10,160
Tutachukua mkopo kwako.

46
00:03:11,840 --> 00:03:13,240
Tayari ninapata senti tatu, Necmi.

47
00:03:13,800 --> 00:03:15,680
Angalia, msichana, usinikatishe.

48
00:03:15,880 --> 00:03:16,920
Ninaangalia nyumba nzima.

49
00:03:17,600 --> 00:03:18,800
Je, nitalipaje deni?

50
00:03:18,880 --> 00:03:20,280
Je, huoni jimbo letu kuu?

51
00:03:20,360 --> 00:03:22,520
Nasema Nazim, huelewi?

52
00:03:22,840 --> 00:03:24,920
Je, nitapata mkopo kwa mshahara gani?

53
00:03:25,040 --> 00:03:28,080
Damn, angalia, sasa damu imetapakaa kwenye ubongo wangu tena.

54
00:03:28,120 --> 00:03:29,200
Umenitia wazimu tena.

55
00:03:29,720 --> 00:03:32,400
Mungu anilaani, nitakuua.

56
00:03:32,760 --> 00:03:35,000
Nitapeleka mwili wako benki.

57
00:03:35,120 --> 00:03:35,620
Sawa.

58
00:03:36,880 --> 00:03:38,600
Ikiwa huwezi kulipa, mkopo bado utaniangukia.

59
00:03:38,640 --> 00:03:39,680
Nitang'oa ulimi wako.

60
00:03:39,720 --> 00:03:42,200
Nitapasua ulimi wako kutoka kinywani mwako.

61
00:03:42,280 --> 00:03:44,160
Nini kinaendelea usiku?

62
00:03:44,320 --> 00:03:44,760
Nini kinatokea?

63
00:03:44,760 --> 00:03:45,640
Njoo msichana, niambie.

64
00:03:45,680 --> 00:03:46,800
Njoo hapa msichana.

65
00:03:46,800 --> 00:03:47,720
Baba, usiingilie kati.

66
00:03:47,760 --> 00:03:49,680
Si nilikuambia usimwite binti yangu?

67
00:03:50,640 --> 00:03:53,040
Mungu amjalie mtoto kama wewe!

68
00:03:54,520 --> 00:03:55,880
Baba, usimpige mama yangu!

69
00:03:56,160 --> 00:03:57,520
Baba, usimpige mama yangu!

70
00:03:57,520 --> 00:03:58,520
Baba, usimpige mama yangu!

71
00:03:58,920 --> 00:03:59,640
Njoo, mtoto, njoo.

72
00:04:00,480 --> 00:04:01,200
Usiangalie hivi.

73
00:04:01,200 --> 00:04:01,700
Jamani!

74
00:04:02,480 --> 00:04:03,840
Unataka hii kweli!

75
00:04:04,120 --> 00:04:05,680
Wacha nichukue kama hii!

76
00:04:10,520 --> 00:04:11,720
Baba, usimpige mama yangu!

77
00:04:11,720 --> 00:04:12,360
Unataka hii, je!

78
00:04:16,280 --> 00:04:17,760
Kimbia ukamwite mjomba wako Selim.

79
00:04:17,760 --> 00:04:18,840
Njoo, kimbia, kimbia, kimbia.

80
00:04:30,920 --> 00:04:31,640
Bibi!

81
00:04:31,920 --> 00:04:32,640
Bibi!

82
00:04:33,000 --> 00:04:33,560
Bibi!

83
00:04:34,080 --> 00:04:34,720
Bibi!

84
00:04:35,440 --> 00:04:36,160
Bibi!

85
00:04:38,120 --> 00:04:38,960
Bibi!

86
00:04:40,040 --> 00:04:40,760
Bibi!

87
00:04:41,680 --> 00:04:42,400
Bibi!

88
00:04:44,480 --> 00:04:44,980
Joseph.

89
00:04:46,720 --> 00:04:47,960
Mwanangu, nini kilitokea jana usiku?

90
00:04:48,000 --> 00:04:50,080
Baba yangu anampiga tena mama yangu.

91
00:04:51,240 --> 00:04:52,640
jita hazijaisha bado.

92
00:04:52,800 --> 00:04:53,800
Oh Necmi.

93
00:04:53,920 --> 00:04:54,420
Selim.

94
00:04:54,600 --> 00:04:55,440
Selim, unaingilia nini?

95
00:04:55,440 --> 00:04:56,600
Jamani Necmi tena?

96
00:04:56,600 --> 00:04:57,680
Ingia ndani na ufunge mlango.

97
00:04:57,960 --> 00:04:58,920
Selim, vipi kuhusu wewe?

98
00:04:58,960 --> 00:05:00,600
Kwa nini unaingilia kati ya mume na mke?

99
00:05:01,360 --> 00:05:02,040
Selim, acha.

100
00:05:02,080 --> 00:05:03,040
Unafanya nini?

101
00:05:03,200 --> 00:05:04,040
Je, unahusika katika nini?

102
00:05:04,080 --> 00:05:05,000
Ee Mungu wangu.

103
00:05:06,240 --> 00:05:06,600
Selim!

104
00:05:06,600 --> 00:05:07,120
Kila jioni, kila jioni.

105
00:05:12,760 --> 00:05:14,560
Apocalypse inakuja, apocalypse.

106
00:05:31,000 --> 00:05:33,120
Msichana, ulifanya nini tena kumtia kichaa mumeo?

107
00:05:34,840 --> 00:05:38,120
Bi. Şükran, tafadhali usiongeze mafuta kwenye moto.

108
00:05:42,800 --> 00:05:45,000
Njoo, mtoto wangu, njoo, nikupeleke chumbani kwako, njoo.

109
00:05:47,120 --> 00:05:48,320
Njoo hapa. Acha dada.

110
00:05:54,960 --> 00:05:57,280
Tazama, nilimwambia msichana huyu, ni kama binadamu.

111
00:05:58,000 --> 00:05:59,720
Nataka kuanzisha biashara yangu sasa.

112
00:06:00,160 --> 00:06:00,660
Imekamilika.

113
00:06:01,080 --> 00:06:02,240
Sitakufanyia kazi.

114
00:06:02,760 --> 00:06:04,600
Utakaa nyumbani na kumtunza mtoto wako.

115
00:06:05,320 --> 00:06:08,160
Lakini hapana bwana, hapana, hapana, hapana!

116
00:06:08,680 --> 00:06:12,160
Bwana, nini kilitokea, sikulipa deni la mkopo huu ...

117
00:06:12,480 --> 00:06:13,800
...madeni yote yataachiwa haya.

118
00:06:14,360 --> 00:06:16,640
Kweli, sisi ni mume na mke pamoja nawe.

119
00:06:17,320 --> 00:06:19,960
Je, kati yangu na wewe kuna deni lako au deni langu?

120
00:06:20,280 --> 00:06:21,560
Je, kuna kitu tofauti kati yetu?

121
00:06:26,040 --> 00:06:28,880
Ikiwa unampenda Mungu wako, usizungumze juu yake kushoto na kulia.

122
00:06:28,880 --> 00:06:30,280
Ninaapa, angalia, ni jambo la familia yetu.

123
00:06:30,280 --> 00:06:31,320
Tungefedheheka sana.

124
00:06:37,040 --> 00:06:37,540
Lakini...

125
00:06:38,280 --> 00:06:42,160
...Naapa, nimesoma akaunti yote ya binti huyu na kitabu chake...

126
00:06:42,200 --> 00:06:43,280
...nilitatua kila kitu.

127
00:06:44,640 --> 00:06:45,760
Hataki nifanye kazi.

128
00:06:46,520 --> 00:06:47,240
Kwa nini hataki?

129
00:06:48,200 --> 00:06:49,720
Kwa sababu nini kitatokea ikiwa nitafanya kazi?

130
00:06:50,160 --> 00:06:51,320
Atakaa nyumbani siku nzima.

131
00:06:51,760 --> 00:06:53,200
Sasa hizo nyumba anazofanya kazi...

132
00:06:54,240 --> 00:06:57,120
Unajua, nyumba anazokwenda, nyumba hawezi kuziacha.

133
00:06:57,400 --> 00:06:58,360
Hataweza kwenda kwao.

134
00:06:58,840 --> 00:07:00,080
Chochote kuzimu anachofanya sasa ...

135
00:07:04,080 --> 00:07:05,960
Hakuvaa hata pete kidoleni!

136
00:07:06,640 --> 00:07:07,280
Unasema nini jamani?

137
00:07:07,600 --> 00:07:08,560
Acha masikio yako yasikie yale yatokayo kinywani mwako.

138
00:07:14,760 --> 00:07:16,120
Leyla, hii inasema nini?

139
00:07:17,240 --> 00:07:19,200
Msichana, mbona huna pete?

140
00:07:19,240 --> 00:07:20,000
Pete yako iko wapi?

141
00:07:20,600 --> 00:07:21,280
Oh mama yangu!

142
00:07:21,720 --> 00:07:23,840
Yeye huficha pete yake shingoni kama mjane.

143
00:07:26,080 --> 00:07:28,520
Kidole changu hakijakuwa mama, kidole changu kimevimba.

144
00:07:28,600 --> 00:07:29,100
Nifanye nini?

145
00:07:29,360 --> 00:07:29,860
Hebu iwe.

146
00:07:30,240 --> 00:07:31,000
Inafaa zaidi.

147
00:07:34,840 --> 00:07:35,520
Hii ilikuwa inafanya nini?

148
00:07:36,000 --> 00:07:36,880
Sasa mtazame shemeji.

149
00:07:37,320 --> 00:07:38,920
Angalia, kuna sehemu moja kando ya mkondo.

150
00:07:39,000 --> 00:07:40,600
Asante kwa mahali hapa, watu ...

151
00:08:23,680 --> 00:08:24,240
Swala.

152
00:08:26,920 --> 00:08:28,480
Angalia, usimwambie mtu yeyote.

153
00:08:29,840 --> 00:08:31,200
Naapa, utakuwa na kichwa.

154
00:08:48,760 --> 00:08:49,260
Swala.

155
00:08:51,760 --> 00:08:52,600
Msichana, unafanya nini?

156
00:08:55,320 --> 00:08:56,200
Ni nini kilikupata, msichana?

157
00:08:58,120 --> 00:08:59,600
Niambie msichana, nini kilikupata?

158
00:09:08,640 --> 00:09:09,140
Tazama.

159
00:09:10,080 --> 00:09:10,760
Ilikaa vizuri.

160
00:09:11,840 --> 00:09:12,340
Binti yangu.

161
00:09:14,680 --> 00:09:17,880
Pete ya mwanamke aliyeolewa huanguka tu kaburini.

162
00:09:21,280 --> 00:09:25,160
Tukifanikiwa katika kazi hii, naapa sote tutakuwa na akili.

163
00:09:26,240 --> 00:09:27,600
Akaunti ya biashara ya familia.

164
00:09:30,320 --> 00:09:31,080
Umefikiria vizuri.

165
00:09:32,800 --> 00:09:33,800
Tunakosa nini?

166
00:09:34,840 --> 00:09:35,840
Kwa nini hatuwezi?

167
00:09:37,440 --> 00:09:39,120
Ninauliza, kwa nini hatuwezi kufanya hivyo?

168
00:11:25,160 --> 00:11:26,400
Ndugu, unafanya nini?

169
00:11:26,880 --> 00:11:27,760
Unafanya nini kweli mwanangu?

170
00:11:28,800 --> 00:11:30,760
Je, ungejiachia tu na ningeshinda mbio?

171
00:11:30,960 --> 00:11:31,460
Kweli?

172
00:11:32,640 --> 00:11:33,720
Je, hutapata fahamu?

173
00:11:34,240 --> 00:11:34,740
Je!

174
00:11:35,520 --> 00:11:36,560
Ingia kwenye kiti kinachofuata, njoo.

175
00:11:37,560 --> 00:11:38,560
Najua cha kukufanyia.

176
00:11:38,920 --> 00:11:40,200
Ni nini hasa kilicho akilini mwako?

177
00:11:41,040 --> 00:11:42,000
Nitakupeleka kwa furaha.

178
00:12:10,360 --> 00:12:11,080
Habari za asubuhi baba.

179
00:12:11,600 --> 00:12:12,360
Habari za asubuhi, binti yangu.

180
00:12:15,120 --> 00:12:15,620
Swala.

181
00:12:17,000 --> 00:12:21,120
Usifuate ushauri wa huyu jamaa na kwenda benki kutafuta mkopo.

182
00:12:21,160 --> 00:12:21,960
Nitapata binti?

183
00:12:24,000 --> 00:12:25,920
Hakuna jambo jema hakuja jana usiku pia.

184
00:12:28,840 --> 00:12:30,960
Imekwama mahali pengine tena.

185
00:12:32,440 --> 00:12:33,440
Natamani asije kamwe.

186
00:12:36,280 --> 00:12:38,640
Wewe, mimi, Yusuf, tutaelewana kama waridi.

187
00:12:39,680 --> 00:12:40,180
KWELI.

188
00:12:43,040 --> 00:12:45,080
Njoo, endelea, nitapika chai baada ya muda mfupi.

189
00:12:46,080 --> 00:12:46,720
Sawa, sawa.

190
00:13:29,480 --> 00:13:30,040
Marehemu.

191
00:13:38,360 --> 00:13:40,680
Naapa nimekosa harufu yako.

192
00:13:41,560 --> 00:13:42,060
Marehemu.

193
00:14:01,800 --> 00:14:03,440
Wow, wow, wow.

194
00:14:03,680 --> 00:14:05,120
Ninaapa, una nyumba nzuri, msichana.

195
00:14:06,320 --> 00:14:07,040
Ndiyo, nimeipata.

196
00:14:11,680 --> 00:14:12,400
Mungu akubariki.

197
00:14:12,440 --> 00:14:14,360
Nimekosa harufu yako msichana sana.

198
00:14:15,240 --> 00:14:17,360
Ikiwa ungelinda pesa zako, usingezikosa.

199
00:14:18,000 --> 00:14:19,160
Nyumba yetu ilikuwa isiyoweza kuharibika.

200
00:14:20,040 --> 00:14:21,480
Mwana wetu hangekua bila baba.

201
00:14:22,000 --> 00:14:22,760
Je, nihesabu zaidi?

202
00:14:22,960 --> 00:14:24,520
Backflip Necmi, huh?

203
00:14:25,400 --> 00:14:27,280
Kwa upendo wa Mungu, msichana, usianze pia.

204
00:14:27,440 --> 00:14:27,940
Je!

205
00:14:28,080 --> 00:14:29,400
Msichana, unajua pia.

206
00:14:29,600 --> 00:14:30,600
Tulimfuata shetani mara moja.

207
00:14:31,600 --> 00:14:32,600
Isitoshe, alinitongoza.

208
00:14:33,040 --> 00:14:35,600
Angalia, usipopata na ulete hizo pesa...

209
00:14:35,840 --> 00:14:37,440
...utanikumbuka zaidi.

210
00:14:37,760 --> 00:14:39,680
Naapa kwako, naapa kwa Mungu...

211
00:14:40,000 --> 00:14:42,400
...Nitaondoka hapa tena bila kuangalia nyuma.

212
00:14:42,680 --> 00:14:43,320
Sawa msichana.

213
00:14:44,440 --> 00:14:45,160
Nitaipata.

214
00:14:45,760 --> 00:14:48,680
Tutanunua hilo duka na kuanza biashara yetu.

215
00:14:49,520 --> 00:14:50,880
Tutakuwa familia kama hapo awali.

216
00:14:51,280 --> 00:14:53,120
Naapa, hii ni nafasi yako ya mwisho, Necmi.

217
00:14:53,640 --> 00:14:55,840
Na umenidanganya na kunileta hapa tena.

218
00:14:56,000 --> 00:14:56,500
Lo!

219
00:14:56,760 --> 00:14:57,800
Angalia msichana, Mungu akubariki.

220
00:14:58,120 --> 00:14:59,800
Nifanye nini, nifanye nini?

221
00:14:59,800 --> 00:15:01,680
Nitaiteketeza dunia hii, nitaileta hapa.

222
00:15:02,000 --> 00:15:02,500
Sawa.

223
00:15:02,760 --> 00:15:03,920
Usiseme ujinga, Necmi.

224
00:15:04,240 --> 00:15:05,480
Kigunduzi cha uwongo Necmi.

225
00:15:05,720 --> 00:15:06,220
Una mpango gani?

226
00:15:06,400 --> 00:15:06,900
Sema hivyo.

227
00:15:07,200 --> 00:15:07,700
Njoo.

228
00:15:09,520 --> 00:15:10,360
Tunachukua mkopo.

229
00:15:10,560 --> 00:15:11,060
Ha.

230
00:15:11,920 --> 00:15:13,200
Tutasaini leo.

231
00:15:13,560 --> 00:15:15,480
Tuna pesa kufikia Jumatatu hivi punde.

232
00:15:16,400 --> 00:15:16,900
Habari za asubuhi mtoto wangu.

233
00:15:17,480 --> 00:15:17,980
Sawa.

234
00:15:21,160 --> 00:15:21,660
Sawa.

235
00:15:22,920 --> 00:15:24,240
Haya, ikiwa umekosa mambo ya kusema, nenda.

236
00:15:25,160 --> 00:15:26,200
Cevahir atakuja hivi karibuni.

237
00:15:26,360 --> 00:15:28,560
Haijalishi anakujaje, mimi ni baba yake.

238
00:15:29,320 --> 00:15:29,920
Je!

239
00:15:30,200 --> 00:15:31,600
Oh, baba yake.

240
00:15:56,040 --> 00:15:56,540
Habari.

241
00:15:58,080 --> 00:15:58,580
Baba.

242
00:16:02,280 --> 00:16:02,920
Njoo hapa.

243
00:16:06,080 --> 00:16:06,580
Njoo.

244
00:16:19,440 --> 00:16:21,040
Wow mwanangu simba.

245
00:16:22,360 --> 00:16:22,860
Njoo.

246
00:16:26,120 --> 00:16:27,800
Umekuaje?

247
00:16:28,880 --> 00:16:29,680
Mtoto wa baba yake.

248
00:16:32,960 --> 00:16:34,440
Naapa, haujabadilika hata kidogo, baba.

249
00:16:36,160 --> 00:16:38,440
Mvulana huyo alishangaa, kwani hakuwa amemwona kwa miaka saba.

250
00:16:39,840 --> 00:16:40,640
Njoo msichana, mimina chai.

251
00:16:41,000 --> 00:16:41,560
Chai gani?

252
00:16:41,960 --> 00:16:42,880
Vipi kuhusu chai gani?

253
00:16:42,920 --> 00:16:44,680
Angalia, mtoto alinunua mkate safi.

254
00:16:44,920 --> 00:16:46,720
Wacha tupate kifungua kinywa, kama familia.

255
00:16:46,760 --> 00:16:47,760
Njoo, njoo, kama hapo awali.

256
00:16:49,600 --> 00:16:50,100
Habari za asubuhi mtoto wangu.

257
00:16:51,440 --> 00:16:52,640
Hebu tupate kifungua kinywa.

258
00:16:57,000 --> 00:16:57,720
Njoo hapa.

259
00:17:27,160 --> 00:17:28,240
Inaumiza sana?

260
00:17:30,000 --> 00:17:32,960
Hapana, mama yangu, hapana, hapana, haina madhara hata kidogo, tayari imekwisha.

261
00:17:43,240 --> 00:17:44,520
Tunapaswa kuendesha hii?

262
00:17:46,560 --> 00:17:47,120
Hebu tuendeshe.

263
00:18:06,000 --> 00:18:07,720
Tazama, yote yamekwisha.

264
00:18:08,120 --> 00:18:09,440
samahani sana.

265
00:18:11,480 --> 00:18:12,200
Usijali, mama.

266
00:18:12,720 --> 00:18:14,880
Njoo, nikuone, nenda unawe mikono na uso.

267
00:18:14,960 --> 00:18:15,880
Tutavaa nguo zaidi, njoo.

268
00:19:23,600 --> 00:19:24,100
Habari.

269
00:19:24,720 --> 00:19:25,220
Umefanya nini?

270
00:19:27,720 --> 00:19:28,880
Ndugu, iwe na upendo kwako.

271
00:19:29,760 --> 00:19:31,240
Nimechoka, naapa, inatosha.

272
00:19:31,960 --> 00:19:33,280
Ulipaswa kufikiria kuhusu hilo jana usiku, kocha.

273
00:19:33,800 --> 00:19:35,880
Ndugu, niruhusu nirudi nyumbani kupitia barabara ya nyuma.

274
00:19:35,880 --> 00:19:37,120
Tazama, nimejifunza somo langu.

275
00:19:38,320 --> 00:19:40,040
Hapana, huwezi kwenda popote bila kumaliza kazi yako.

276
00:19:40,800 --> 00:19:44,040
Wakati huo huo, maliza kazi yako kabla sijaja.

277
00:19:44,320 --> 00:19:45,200
Sawa kaka sawa.

278
00:19:45,920 --> 00:19:46,420
Sawa.

279
00:19:47,680 --> 00:19:48,200
Nipe, dada.

280
00:20:00,400 --> 00:20:03,320
Ah, mama, wanasambaza mikate.

281
00:20:03,680 --> 00:20:05,000
Mama, nilikuambia nini?

282
00:20:05,720 --> 00:20:09,360
Huchukui chochote kutoka kwa mtu yeyote, hauombi chochote kutoka kwa wageni, sawa?

283
00:20:10,640 --> 00:20:12,560
Nenda shule moja kwa moja, baba ananisubiri.

284
00:20:31,960 --> 00:20:33,200
Jambo jema tulifurahiya.

285
00:20:34,000 --> 00:20:35,280
Angalia adhabu uliyopewa.

286
00:20:35,880 --> 00:20:37,680
Unaanza kuwa na furaha nyingi, ingawa.

287
00:20:40,080 --> 00:20:42,880
Maisha ya familia yanaweza kuokolewa hapa kwa pesa unazotumia kwa usiku mmoja.

288
00:20:44,080 --> 00:20:45,280
Hutamwambia baba yangu, sivyo?

289
00:20:45,760 --> 00:20:46,520
Mazungumzo ya mbio.

290
00:20:47,400 --> 00:20:48,080
Sawa, sitasema.

291
00:20:48,680 --> 00:20:50,440
Kisha akaendesha gari la dada yako bila leseni...

292
00:20:50,560 --> 00:20:52,880
...na nikuambie kwamba aliisafirisha nje ya karakana bila ruhusa.

293
00:20:53,000 --> 00:20:53,920
Jamani msinifanye mzaha.

294
00:20:55,200 --> 00:20:55,880
Usiizuie, nipe ufunguo.

295
00:20:57,720 --> 00:20:58,220
Nipe ufunguo.

296
00:20:59,440 --> 00:21:00,280
Nitakuweka kwenye basi dogo.

297
00:21:01,800 --> 00:21:02,360
Je! una pochi yako?

298
00:21:03,000 --> 00:21:04,120
Ukiifungua, nitachukua gari.

299
00:21:04,400 --> 00:21:04,960
Bila shaka nitaifungua, ichukue.

300
00:21:08,240 --> 00:21:09,840
Tazama basi lako dogo linakuja usikose.

301
00:21:14,560 --> 00:21:15,060
Njoo.

302
00:21:16,600 --> 00:21:17,400
Rukia, njoo.

303
00:21:19,440 --> 00:21:21,480
Niangalie, usijaribu kushuka.

304
00:21:21,680 --> 00:21:22,880
Nitakufuata kwa gari, njoo.

305
00:21:33,200 --> 00:21:34,360
Unaweza kufungua hii tafadhali?

306
00:21:35,800 --> 00:21:37,200
Şelale, nipe shati kichwani.

307
00:21:46,160 --> 00:21:47,080
Leso katikati.

308
00:21:49,600 --> 00:21:50,320
Sio yule aliye katikati.

309
00:21:50,680 --> 00:21:51,180
Msamaha.

310
00:21:54,840 --> 00:21:55,340
Huh.

311
00:21:55,800 --> 00:21:56,640
Sawa, hiyo ni nzuri.

312
00:21:56,680 --> 00:21:57,240
Tenganisha hii.

313
00:21:57,800 --> 00:22:00,280
Mheshimiwa, vitambaa hivi maarufu vya giza vina mtindo sana.

314
00:22:00,560 --> 00:22:01,080
sikuipenda.

315
00:22:01,800 --> 00:22:02,880
Samahani, Bw. Bekri.

316
00:22:02,920 --> 00:22:03,680
Asiye na uwezo.

317
00:22:04,120 --> 00:22:05,680
Hii ni sawa pia, unaweza kuikusanya.

318
00:22:12,000 --> 00:22:15,040
Oh, wewe ni busy leo, Bi. Inawezekana.

319
00:22:15,760 --> 00:22:16,560
Tunafanya kazi.

320
00:22:19,760 --> 00:22:22,120
Mimi ndiye mtu mwenye bahati zaidi ulimwenguni, unajua?

321
00:22:22,560 --> 00:22:25,520
Kwani nimeolewa na mwanamke anayenifahamu kuliko ninavyojijua.

322
00:22:26,880 --> 00:22:27,760
Nikiwa na msafiri mwenzangu.

323
00:22:30,840 --> 00:22:32,480
Na kwa upendo wa maisha yake.

324
00:22:33,240 --> 00:22:33,740
Bila shaka.

325
00:22:34,160 --> 00:22:35,960
Na kwa upendo wa maisha yangu.

326
00:22:37,240 --> 00:22:38,320
Rangi hii inafaa kwako.

327
00:22:39,960 --> 00:22:41,200
Lakini usemi huu kwenye uso wako ...

328
00:22:42,160 --> 00:22:43,400
...unaniharibia mchanganyiko wangu wote.

329
00:22:43,440 --> 00:22:43,940
Usifanye hivyo.

330
00:22:44,880 --> 00:22:46,720
Kwa sababu usaliti huvuruga usawa wangu.

331
00:22:47,520 --> 00:22:48,840
Kuna agizo ambalo nimeweka.

332
00:22:49,760 --> 00:22:51,400
Na agizo hili linageuzwa chini chini.

333
00:22:52,000 --> 00:22:53,840
Nani anaweza kushughulikia haya bora kuliko wewe?

334
00:22:55,520 --> 00:22:57,200
Je, unajua usaliti unaonekanaje?

335
00:22:57,480 --> 00:22:57,980
Vimelea.

336
00:22:59,040 --> 00:23:01,840
Inaingia kwenye muundo na kuharibu mfumo mzima.

337
00:23:02,200 --> 00:23:02,700
Kila kitu.

338
00:23:03,880 --> 00:23:04,380
Sawa.

339
00:23:04,920 --> 00:23:07,000
Sawa, sisemi usamehe usaliti uliyofanyiwa.

340
00:23:08,000 --> 00:23:09,640
Lakini nyasi hukua chini ya kila mti wa ndege.

341
00:23:10,040 --> 00:23:10,800
Usifikiri sana.

342
00:23:12,080 --> 00:23:12,580
Kata.

343
00:23:28,240 --> 00:23:29,960
Angalia, ni vizuri kwamba ni siku ya umma kwako pia, unaona?

344
00:23:30,560 --> 00:23:32,320
Halo, utamaduni wangu umeimarika shukrani kwako.

345
00:23:32,840 --> 00:23:33,400
Njoo, nenda, nenda.

346
00:23:42,360 --> 00:23:43,080
Karibu mkuu.

347
00:23:43,240 --> 00:23:44,000
Nilifurahia kaka.

348
00:23:44,720 --> 00:23:45,240
Bosi wa kweli?

349
00:23:45,600 --> 00:23:47,080
Yuko tayari, kaka, atakuja sasa.

350
00:23:54,400 --> 00:23:56,160
Njoo, ingia nyumbani kwa nyuma bila baba yako kuonekana.

351
00:24:09,680 --> 00:24:10,200
Habari za asubuhi kaka.

352
00:24:10,840 --> 00:24:12,000
Habari za asubuhi, Ferhat wangu.

353
00:24:12,320 --> 00:24:12,920
Je, tuko tayari?

354
00:24:13,240 --> 00:24:13,740
Daima.

355
00:24:14,640 --> 00:24:15,520
Kwa hiyo unasema usiulize.

356
00:24:16,160 --> 00:24:17,280
Ukiuliza, naweza kueleza.

357
00:24:17,560 --> 00:24:18,060
Hapana.

358
00:24:18,360 --> 00:24:19,160
Hakuna haja, simba wangu.

359
00:24:19,960 --> 00:24:20,760
Ninakuamini.

360
00:24:21,560 --> 00:24:22,120
Haya basi.

361
00:24:23,160 --> 00:24:23,660
Njoo.

362
00:25:19,680 --> 00:25:21,720
Angalia kivumishi, msichana, cheka kidogo.

363
00:25:22,440 --> 00:25:25,280
Naapa, benki itatuomba pesa zaidi ya itatupatia.

364
00:26:21,040 --> 00:26:21,800
Fungua vifuniko.

365
00:26:36,920 --> 00:26:37,420
Waungwana!

366
00:26:38,760 --> 00:26:43,840
Mmoja wenu alikuwa akiteka nyara watu kwa lori zetu na kuwauzia waimbaji.

367
00:26:56,880 --> 00:27:02,680
Bidhaa zinazobebwa kwenye lori zetu hazijachafuliwa na silaha, dawa za kulevya au uchafu.

368
00:27:04,880 --> 00:27:06,000
Ni nini jamani kuteka watu?

369
00:27:13,120 --> 00:27:15,080
Kaka yangu Ferhat alizungumza kwa upole sana.

370
00:27:16,760 --> 00:27:18,240
Acha nikupe muhtasari wa suala hilo.

371
00:27:20,080 --> 00:27:22,960
Mmoja wenu yuko hapa leo,

372
00:27:24,920 --> 00:27:25,680
atakufa.

373
00:27:45,440 --> 00:27:45,940
Bekri Bey.

374
00:27:48,920 --> 00:27:49,760
Hukumu ilitolewa,

375
00:27:51,120 --> 00:27:52,080
Kalamu ikakatika.

376
00:28:04,920 --> 00:28:06,040
Sikutaka iwe hivi.

377
00:28:06,720 --> 00:28:07,640
Nisamehe, Bwana Bekri.

378
00:28:07,840 --> 00:28:08,680
Kuchelewa sana.

379
00:28:13,960 --> 00:28:14,460
Fungua.

380
00:28:23,080 --> 00:28:23,680
Bwana Ferhat!

381
00:28:24,000 --> 00:28:24,600
Bwana Ferhat!

382
00:28:24,960 --> 00:28:26,000
Angalau nihurumie.

383
00:28:26,200 --> 00:28:27,560
Jamani, mliwaonea huruma wasio na hatia?

384
00:28:27,800 --> 00:28:28,300
nilifanya.

385
00:28:28,680 --> 00:28:29,520
Usifanye, acha.

386
00:28:29,960 --> 00:28:30,520
Usifanye!

387
00:28:31,400 --> 00:28:31,900
Usifanye!

388
00:28:32,200 --> 00:28:32,700
Hapana!

389
00:28:32,880 --> 00:28:33,380
Hapana!

390
00:28:33,560 --> 00:28:34,060
Hapana!

391
00:28:35,720 --> 00:28:37,320
Bwana Bekri, samahani.

392
00:28:38,280 --> 00:28:39,120
Samahani.

393
00:28:58,600 --> 00:29:00,520
Bwana Bekri, Bwana Bekri, samahani.

394
00:29:01,080 --> 00:29:02,080
Bekri Bey, usiende.

395
00:29:04,360 --> 00:29:04,860
Ndugu alisema nini?

396
00:29:24,640 --> 00:29:28,960
Katika Milki ya Ottoman, wasaliti walinyongwa kwa miguu yao kutoka kwenye mlango wa kasri.

397
00:29:30,360 --> 00:29:32,960
Chombo hiki kitainuliwa juu.

398
00:29:33,800 --> 00:29:35,600
...na maiti ya msaliti ndani...

399
00:29:36,200 --> 00:29:37,640
...haitashuka hadi ioze.

400
00:29:39,360 --> 00:29:40,640
Wacha iwe mfano kwa ulimwengu.

401
00:29:42,800 --> 00:29:43,300
Funga.

402
00:30:25,520 --> 00:30:26,360
Nitakwenda na Ferhat.

403
00:30:26,840 --> 00:30:27,360
Njoo, kaka mkubwa.

404
00:30:38,360 --> 00:30:39,080
Unaangalia mdudu.

405
00:30:39,920 --> 00:30:41,120
Unaangalia mdudu.

406
00:30:42,960 --> 00:30:45,440
Isingekuwa wewe, angetuhusisha na mafia ya viungo.

407
00:30:46,600 --> 00:30:47,800
Hongera sana Ferhat.

408
00:30:48,280 --> 00:30:49,440
Angalia, ulituokoa tena.

409
00:30:49,960 --> 00:30:50,640
Astaghfurullah kaka.

410
00:30:51,160 --> 00:30:51,880
Ni wajibu wetu hata hivyo.

411
00:30:53,680 --> 00:30:56,720
Kwa mara moja hata sikusifii unajisifu mwanangu.

412
00:30:59,200 --> 00:30:59,960
Niipeleke wapi kaka?

413
00:31:00,160 --> 00:31:00,660
Kwa kampuni inayoshikilia?

414
00:31:01,920 --> 00:31:02,720
Tunaenda kwenye klabu.

415
00:31:03,440 --> 00:31:03,940
Sababu?

416
00:31:05,360 --> 00:31:07,080
Mshangao ulikuwa unatusubiri.

417
00:31:22,160 --> 00:31:24,920
Bi. Ceylan, kwa bahati mbaya hatuwezi kuidhinisha mkopo wako.

418
00:31:27,080 --> 00:31:27,920
Naam, asante.

419
00:31:27,960 --> 00:31:28,640
Subiri kidogo, subiri kidogo.

420
00:31:29,880 --> 00:31:30,380
Sababu?

421
00:31:31,520 --> 00:31:32,280
Alama ya mkopo ni ya chini.

422
00:31:32,520 --> 00:31:33,800
Je, ikiwa daraja hili lilikuwa chini sana?

423
00:31:34,320 --> 00:31:35,120
Kwa nini ulisema hapana?

424
00:31:35,160 --> 00:31:36,200
Niambie tu, nione, nionyeshe.

425
00:31:36,200 --> 00:31:38,080
Bwana, unaweza kuchukua kiti chako tafadhali?

426
00:31:38,440 --> 00:31:41,280
Msichana, ulitengeneza macho mengi ili usiyaache?

427
00:31:42,120 --> 00:31:43,120
Je, inanihusu nini?

428
00:31:43,840 --> 00:31:45,680
Malipo ya kadi yako ya mkopo si ya kawaida.

429
00:31:45,840 --> 00:31:48,720
Kulikuwa na tatizo na urejeshaji wa mikopo uliyochukua awali.

430
00:31:49,200 --> 00:31:50,360
Lo, ndiyo sababu.

431
00:31:50,640 --> 00:31:51,600
Sawa, sawa.

432
00:31:52,600 --> 00:31:55,120
Kwa hivyo tunafunga akaunti yetu na kwenda benki nyingine.

433
00:31:55,360 --> 00:31:55,860
Sivyo?

434
00:31:56,160 --> 00:31:57,120
Je, hatuna benki?

435
00:31:57,680 --> 00:31:58,180
Njoo, tembea.

436
00:32:06,720 --> 00:32:10,160
Naomba nikutane na jambo katika moja ya mambo yangu, litokee katika biashara yangu nyingine.

437
00:32:12,800 --> 00:32:14,960
Tembea huko, kuna benki mbele, twende huko.

438
00:32:16,320 --> 00:32:18,000
Ikiwa mmoja hatatoa, mwingine hatatoa kabisa.

439
00:32:18,240 --> 00:32:19,840
Wote wameidhinishwa kutoka kituo kimoja.

440
00:32:19,960 --> 00:32:21,000
Je!

441
00:32:21,400 --> 00:32:22,640
Unajua sana, msichana.

442
00:32:23,200 --> 00:32:24,400
Unajua sana Mungu wangu.

443
00:32:30,440 --> 00:32:32,280
Habari, ndugu.

444
00:32:32,520 --> 00:32:33,020
Ndugu.

445
00:32:33,800 --> 00:32:35,080
Ndugu yangu anateseka.

446
00:32:35,200 --> 00:32:36,440
Nadhani yuko karibu na mkeo.

447
00:32:37,280 --> 00:32:38,920
Nina mke mmoja tu katika dunia zote mbili.

448
00:32:38,960 --> 00:32:39,800
Unajua ni wewe.

449
00:32:40,160 --> 00:32:40,680
Hehe.

450
00:32:41,240 --> 00:32:46,440
Nitazame usipozipata hizo pesa hutaweza kuniona duniani ama hata kwenye ndoto zako.

451
00:32:46,640 --> 00:32:47,280
Je, unaelewa?

452
00:32:48,040 --> 00:32:50,560
Acha sasa na uniambie kama uliweza kupata mkopo.

453
00:32:50,800 --> 00:32:52,960
Niko kazini, usitoe sauti.

454
00:32:53,400 --> 00:32:54,080
Tutaona.

455
00:32:56,000 --> 00:32:56,720
Tutaona.

456
00:33:01,040 --> 00:33:01,540
Niangalie

457
00:33:03,640 --> 00:33:05,200
Nenda kamuulize mke wa Dilara.

458
00:33:05,640 --> 00:33:06,480
Chukua viti vichache.

459
00:33:07,000 --> 00:33:08,920
Hakuna kitu ambacho mwanamke huyu hajatufanyia.

460
00:33:09,880 --> 00:33:11,040
Hata koti nililovaa ni lake.

461
00:33:11,440 --> 00:33:13,840
Au mwache aende akaombe hiyo salio kutoka kwa mumewe.

462
00:33:13,920 --> 00:33:16,240
Laki saba za vitafunio vya crispy zenye thamani ya lira kwa ajili yao.

463
00:33:17,000 --> 00:33:18,120
Sijachanganyikiwa na watu hao.

464
00:33:18,720 --> 00:33:19,400
Haya, naondoka.

465
00:33:19,560 --> 00:33:20,060
Oh.

466
00:33:22,920 --> 00:33:23,960
Hujasahau kitu, msichana?

467
00:33:24,760 --> 00:33:25,260
Huh?

468
00:33:33,840 --> 00:33:35,400
Ee mungu wangu.

469
00:33:35,600 --> 00:33:36,480
Lakini uliiongeza.

470
00:33:45,000 --> 00:33:46,840
Ni aibu iliyoje, pesa katika zama hizi.

471
00:33:48,440 --> 00:33:49,400
Omba nyongeza wakati ujao, msichana.

472
00:35:04,880 --> 00:35:06,080
Ikiwa niko katika klabu hii,

473
00:35:07,640 --> 00:35:11,640
Ikiwa niko kwenye hatua hii leo, ikiwa ninaimba nyimbo zangu,

474
00:35:12,840 --> 00:35:16,600
Ikiwa nilitoa wimbo wangu wa kwanza, yote ni shukrani kwako mpenzi wangu.

475
00:35:18,720 --> 00:35:22,440
Kama si wewe, nisingeweza kutimiza ndoto zangu zozote.

476
00:35:24,200 --> 00:35:25,520
Nakupenda sana.

477
00:35:27,000 --> 00:35:28,400
Wimbo huu ni kwa ajili yako.

478
00:35:42,200 --> 00:35:44,640
Ndugu, sikujua jambo kama hilo.

479
00:35:45,240 --> 00:35:46,760
Kuna mkutano wa zabuni hapa baada ya masaa mawili.

480
00:35:47,400 --> 00:35:48,320
Utatulipua, huh?

481
00:35:50,800 --> 00:35:52,040
Unaweza kuishughulikia, Ferhat wangu.

482
00:35:54,760 --> 00:35:57,760
Niruhusu Dilara kidogo, kisha tutatoka.

483
00:36:40,040 --> 00:36:41,600
Shangazi Gulsima, niko hapa.

484
00:36:42,400 --> 00:36:43,880
Umechelewa, umechelewa.

485
00:36:44,320 --> 00:36:47,320
Nikifa hapa, hakuna mtu atakayesikia roho yangu.

486
00:36:51,040 --> 00:36:53,640
Upendo, ni lini nilikuacha peke yako?

487
00:36:54,120 --> 00:36:55,600
Huniangalii, nifanye nini?

488
00:36:56,000 --> 00:36:57,320
Naam, ninakuja kila siku.

489
00:36:58,920 --> 00:36:59,560
Haya basi.

490
00:37:01,720 --> 00:37:04,320
Ulisema pia kwamba ukipata diploma yako, utavaa kengele na kucheza.

491
00:37:04,920 --> 00:37:07,520
Siku hizo zimekaribia, kwa hiyo hakuna haja ya kuharibu mambo.

492
00:37:07,680 --> 00:37:09,000
Sirudi nyuma kwa neno langu.

493
00:37:09,320 --> 00:37:12,120
Pata diploma na uone jinsi ninavyocheza.

494
00:37:13,480 --> 00:37:14,560
Fungua mkono wako, nione.

495
00:37:18,400 --> 00:37:19,760
Mwezi uliuma.

496
00:37:19,800 --> 00:37:21,800
Sukari haina madhara hata kidogo.

497
00:37:23,920 --> 00:37:26,280
Niangalie, umechoshwa na kitu kingine.

498
00:37:26,280 --> 00:37:27,320
Niambie kilichotokea na nione.

499
00:37:28,600 --> 00:37:31,320
Vipi kuhusu Bekri, huyo jamaa anakuja kitu gani.

500
00:37:31,800 --> 00:37:33,880
Sipendi, nifanye nini, nilazimishe?

501
00:37:34,600 --> 00:37:38,160
Sawa, shangazi Gulsima, kila mtu ana pande zake nzuri.

502
00:37:38,480 --> 00:37:40,440
Tazama alivyomfanyia dada yangu Dilara.

503
00:37:40,960 --> 00:37:44,440
Ewe binti yangu, mtu yeyote anayependana na mwanaume mwenye mali atafedheheka.

504
00:37:44,480 --> 00:37:47,280
Lakini msichana wetu alienda mbele kila wakati.

505
00:37:48,320 --> 00:37:49,320
Usijali, usijali.

506
00:37:49,640 --> 00:37:50,600
Jihadharini na afya yako mwenyewe.

507
00:37:50,760 --> 00:37:52,000
Bila shaka mpendwa, bila shaka.

508
00:37:52,320 --> 00:37:53,680
Angalia, mimi ni kama radish.

509
00:37:55,960 --> 00:37:57,480
Mama, tuko hapa.

510
00:37:58,240 --> 00:37:59,800
Tayarisha fimbo kwa kusukuma.

511
00:38:00,280 --> 00:38:01,480
Alikuja bila vivumishi vyovyote.

512
00:38:04,960 --> 00:38:05,460
Mama.

513
00:38:07,880 --> 00:38:08,480
Kuna nini Ceylan?

514
00:38:09,120 --> 00:38:09,760
Dada mzuri, wewe?

515
00:38:10,240 --> 00:38:10,740
Habari za asubuhi mtoto wangu.

516
00:38:10,920 --> 00:38:12,240
Haya, tumtengenezee Bekri kahawa.

517
00:38:12,840 --> 00:38:13,340
Sawa.

518
00:38:16,640 --> 00:38:17,600
Acha ninywe maji yangu.

519
00:38:18,960 --> 00:38:19,920
Ilikuwa kahawa.

520
00:38:21,480 --> 00:38:24,880
Naam, leo nimeimba wimbo wangu wa kwanza kwa Bekri kwenye jukwaa.

521
00:38:25,200 --> 00:38:26,680
Mshangao, taa nk.

522
00:38:26,720 --> 00:38:27,800
Nilisisimka kwa kiasi gani?

523
00:38:27,840 --> 00:38:30,920
Moyo wangu ukidunda hivi utasikika kupitia kipaza sauti.

524
00:38:32,080 --> 00:38:32,960
Wacha tufanye kahawa.

525
00:38:33,360 --> 00:38:34,880
Nitakupa zawadi kama hii.

526
00:38:38,680 --> 00:38:39,440
Njoo, simama, njoo.

527
00:38:39,440 --> 00:38:39,940
Nini kilitokea?

528
00:38:42,840 --> 00:38:43,480
Umesahau nini?

529
00:38:43,640 --> 00:38:45,680
Nilisahau, nilisahau zawadi ya Bekri.

530
00:38:46,240 --> 00:38:48,760
Ceylan, unaweza kunipeleka nyuma ya jukwaa kwa kukimbia, tafadhali?

531
00:38:49,600 --> 00:38:51,760
Dada mimi naenda shule upeleke mtu mwingine?

532
00:38:52,040 --> 00:38:55,040
Lakini nisipokupa sasa, zawadi yako haitakuwa na maana yoyote.

533
00:38:56,880 --> 00:38:58,600
Nitamwambia nani mwingine ila wewe?

534
00:39:00,320 --> 00:39:03,000
Swala wangu mpendwa, tafadhali usinivunje, mpenzi wangu, kwa ajili yangu.

535
00:39:05,720 --> 00:39:06,760
Sawa, sawa, kwa ajili yako.

536
00:39:07,000 --> 00:39:07,600
Wewe ni simba.

537
00:39:07,880 --> 00:39:09,720
Kuna mkutano tu kwenye kilabu.

538
00:39:09,760 --> 00:39:11,400
Kwa hivyo usionyeshe kwa bosi, sawa?

539
00:39:11,720 --> 00:39:14,840
Ikiwa wataona, vipi ikiwa siwezi kuingia?

540
00:39:14,840 --> 00:39:16,280
Unasema wewe ni rafiki wa Dilara.

541
00:39:16,720 --> 00:39:17,220
I.

542
00:39:19,640 --> 00:39:20,600
Tutakutunza pia.

543
00:39:20,800 --> 00:39:21,520
Njoo mmoja.

544
00:39:29,120 --> 00:39:29,620
Dada mkubwa.

545
00:39:57,360 --> 00:39:57,860
Je, kila kitu si sawa?

546
00:39:58,000 --> 00:39:58,500
Sawa kaka.

547
00:39:58,640 --> 00:39:59,400
Asante kaka.

548
00:39:59,440 --> 00:39:59,960
Umefanya vizuri.

549
00:40:00,360 --> 00:40:00,880
Bahati nzuri.

550
00:40:11,600 --> 00:40:12,720
Ferhat wangu, yako iko tayari.

551
00:40:13,200 --> 00:40:14,560
Wewe ndiye mwanaume.

552
00:40:15,200 --> 00:40:16,640
Unaitayarisha kila wakati kwa wakati.

553
00:40:17,840 --> 00:40:18,340
Ipe.

554
00:40:19,320 --> 00:40:19,960
Furahia mlo wako.

555
00:40:20,160 --> 00:40:20,800
Asante baba.

556
00:40:21,360 --> 00:40:22,280
Asante. Mungu akubariki.

557
00:40:22,400 --> 00:40:22,920
Asante.

558
00:41:19,280 --> 00:41:19,780
Msamaha.

559
00:41:22,440 --> 00:41:22,940
Kwa wapi?

560
00:41:25,440 --> 00:41:25,940
Katika.

561
00:41:27,000 --> 00:41:27,500
Sababu?

562
00:41:29,640 --> 00:41:31,880
Mimi ni rafiki wa dada Dilara wa njano hapa.

563
00:41:33,240 --> 00:41:34,080
Oh, sawa?

564
00:41:36,400 --> 00:41:36,900
Nimefurahi kukutana nawe.

565
00:41:37,960 --> 00:41:39,160
Nadhani wewe pia ni mlinzi.

566
00:41:42,280 --> 00:41:42,920
Ulijuaje?

567
00:41:44,120 --> 00:41:45,600
Sijui, ninapomhoji namna hiyo.

568
00:41:47,520 --> 00:41:50,800
Nilikuja nyuma ya jukwaa siku nyingine, nilisahau kitu, ninahitaji kuipata haraka.

569
00:41:52,080 --> 00:41:52,580
Je!

570
00:41:53,120 --> 00:41:54,240
Sikukumbuki hapa hata kidogo.

571
00:41:55,440 --> 00:41:57,200
Kwa hivyo inamaanisha kuwa haufanyi kazi yako vizuri.

572
00:41:58,280 --> 00:41:58,780
Unasema.

573
00:42:00,800 --> 00:42:01,840
Usimwambie bosi wako, huh.

574
00:42:02,280 --> 00:42:03,680
Ni mtu mwenye hasira sana, ananifukuza kazi mara moja.

575
00:42:05,320 --> 00:42:05,820
Vyovyote vile.

576
00:42:06,240 --> 00:42:08,920
Kama nilivyosema, ninahitaji kuipata haraka iwezekanavyo.

577
00:42:10,000 --> 00:42:10,920
Sawa, una dakika mbili.

578
00:42:11,280 --> 00:42:12,080
Kisha unajua njia.

579
00:42:14,840 --> 00:42:16,160
Bado unaweza kuielezea.

580
00:42:19,200 --> 00:42:19,720
Bila shaka mimi.

581
00:42:21,200 --> 00:42:21,700
Ingia ndani.

582
00:42:22,040 --> 00:42:22,540
Geuka kulia.

583
00:42:22,720 --> 00:42:23,520
Utaona ngazi.

584
00:42:23,840 --> 00:42:24,520
Maliza ngazi.

585
00:42:24,560 --> 00:42:25,360
Kuna bar mbele yako.

586
00:42:25,880 --> 00:42:27,080
Wakati bar iko mbele yako, angalia kulia kwako.

587
00:42:27,640 --> 00:42:29,080
Pitia milango miwili, mlango wa kulia.

588
00:42:29,440 --> 00:42:30,960
Mwishoni mwa ukanda, chumba upande wa kulia.

589
00:42:46,960 --> 00:42:47,460
Endelea.

590
00:42:48,280 --> 00:42:48,780
Chini.

591
00:43:27,120 --> 00:43:27,620
Kwa wapi?

592
00:44:20,680 --> 00:44:22,160
Umeniwekea nini dada?

593
00:45:03,360 --> 00:45:04,800
Rafiki wa nyota yetu Dilara...

594
00:45:05,760 --> 00:45:06,480
...Ceylan Hanım.

595
00:45:07,040 --> 00:45:07,880
Je, umefanya kazi yako?

596
00:45:10,600 --> 00:45:11,880
Unajuaje jina langu?

597
00:45:12,800 --> 00:45:13,300
Kwa hivyo wewe...

598
00:45:16,160 --> 00:45:17,960
Ningefahamu kuhusu ndege anayeruka kwenye dampo langu la takataka.

599
00:45:18,840 --> 00:45:20,200
Sitawahi kusikia kuhusu Seken Ceylan?

600
00:46:24,000 --> 00:46:24,520
Habari Ferhat.

601
00:46:25,440 --> 00:46:26,000
Karibu.

602
00:46:27,680 --> 00:46:28,480
Karibu, njoo.

603
00:46:42,360 --> 00:46:43,680
Haya, waheshimiwa, jifanye vizuri.

604
00:46:51,600 --> 00:46:52,520
Sina muda mwingi, Ferhat.

605
00:46:55,000 --> 00:46:55,760
Huna muda mwingi.

606
00:46:57,200 --> 00:46:58,080
Basi wacha niikate.

607
00:46:58,520 --> 00:46:59,320
Sitapiga kuzunguka msituni.

608
00:47:00,960 --> 00:47:02,440
Hatutaki uingize zabuni hii.

609
00:47:06,880 --> 00:47:08,400
Hapana, hapana, hata kama unafikiri utaingia ...

610
00:47:08,720 --> 00:47:10,320
...tunataka uingie kama mshirika wetu.

611
00:47:16,640 --> 00:47:17,760
Je, nisipokubali?

612
00:47:19,120 --> 00:47:20,120
Unasukuma bahati yako.

613
00:47:22,000 --> 00:47:22,680
Utanihuzunisha sana.

614
00:47:23,520 --> 00:47:24,720
Lakini zaidi ya yote, utamkasirisha Bekri Bey.

615
00:47:25,640 --> 00:47:26,840
Ambayo nina hakika haungetaka kufanya.

616
00:47:33,760 --> 00:47:35,800
Kwa zabuni kubwa kama hii ya vifaa...

617
00:47:36,760 --> 00:47:38,760
...unataka niwe mshirika kwa blackmail, sivyo?

618
00:47:43,600 --> 00:47:44,100
Hapana.

619
00:47:46,040 --> 00:47:46,680
Kwa idhini yako mwenyewe.

620
00:48:11,640 --> 00:48:12,140
Genghis Khan.

621
00:48:16,880 --> 00:48:18,080
Unajua nakupenda, Ferhat.

622
00:48:19,280 --> 00:48:21,880
Hata hivyo, zabuni hii ni muhimu sana kwa kampuni yangu.

623
00:48:22,560 --> 00:48:24,720
Kwa hivyo kujiondoa ni nje ya swali.

624
00:48:26,080 --> 00:48:26,800
Utaelewa pia.

625
00:48:27,440 --> 00:48:28,640
Nitaingiza zabuni hii peke yangu.

626
00:48:32,080 --> 00:48:32,680
Uamuzi wako wa mwisho?

627
00:48:36,440 --> 00:48:36,940
Ndiyo.

628
00:48:39,640 --> 00:48:40,140
Kwa ruhusa yako.

629
00:48:41,240 --> 00:48:41,800
Ruhusa ni yako.

630
00:48:50,320 --> 00:48:51,480
Nitakujulisha maelezo.

631
00:48:53,120 --> 00:48:54,400
Sawa, Ferhat, sawa.

632
00:48:55,480 --> 00:48:56,160
Haya, Bw. Namık.

633
00:48:56,600 --> 00:48:57,360
Acha nikusindikize.

634
00:49:08,560 --> 00:49:09,520
Ndugu, kuna ruhusa?

635
00:49:10,800 --> 00:49:11,300
Njoo.

636
00:49:13,160 --> 00:49:15,200
Cengizhan ilisababisha shida, kama tulivyotabiri.

637
00:49:15,640 --> 00:49:16,440
Usijali kaka.

638
00:49:17,800 --> 00:49:18,560
Hapa kuna tumbo nyembamba.

639
00:49:26,360 --> 00:49:26,920
Ninaondoka mara moja.

640
00:49:27,160 --> 00:49:27,660
Sawa.

641
00:49:33,720 --> 00:49:34,220
Njoo, njoo.

642
00:49:34,680 --> 00:49:36,560
Dada yangu umenipeleka wapi?

643
00:49:37,000 --> 00:49:37,500
Nini kilitokea?

644
00:49:38,400 --> 00:49:39,640
Kulikuwa na mtu mlangoni.

645
00:49:39,680 --> 00:49:41,400
Aliniuliza maswali mengi, nikapata shida kuingia.

646
00:49:50,240 --> 00:49:52,000
Wewe ni mmoja wao, huh?

647
00:49:54,720 --> 00:49:55,720
Mimi ninaenda. Sawa.

648
00:49:58,560 --> 00:49:59,060
Mpenzi.

649
00:49:59,520 --> 00:50:00,020
Mpenzi.

650
00:50:04,440 --> 00:50:05,480
Hizi ni kwa ajili yako.

651
00:50:05,960 --> 00:50:06,520
Je!

652
00:50:06,920 --> 00:50:07,420
Ndiyo.

653
00:50:09,640 --> 00:50:11,360
Kwa kuwa umeandika mpenzi wangu.

654
00:50:11,520 --> 00:50:12,200
Kwa ajili yako.

655
00:50:14,240 --> 00:50:15,280
Nashangaa kama wewe kama hayo?

656
00:50:18,520 --> 00:50:21,040
Daima ni kama hii, sanduku lingine ndani ya sanduku.

657
00:50:21,480 --> 00:50:21,980
Sawa.

658
00:50:28,280 --> 00:50:28,780
Jinsi gani?

659
00:50:30,680 --> 00:50:33,360
Dilara, ni lazima unifahamu vizuri?

660
00:50:34,360 --> 00:50:34,860
Naipenda.

661
00:50:35,320 --> 00:50:37,320
Niliipenda, naapa niliipenda.

662
00:50:37,320 --> 00:50:37,880
Naapa?

663
00:50:41,080 --> 00:50:41,800
Mpenzi.

664
00:50:44,120 --> 00:50:47,720
Unanikumbuka wakati sipo na wewe tena.

665
00:50:48,680 --> 00:50:49,760
Hiyo ni ngumu kidogo.

666
00:50:51,840 --> 00:50:52,480
Kwa nini ilikuwa hivyo?

667
00:50:53,840 --> 00:50:58,120
Utathamini kwamba ili kukumbuka mtu, lazima kwanza usahau.

668
00:51:02,000 --> 00:51:03,200
Tazama sasa.

669
00:51:08,600 --> 00:51:09,200
Tuvae?

670
00:51:09,320 --> 00:51:09,960
Sawa, tuiweke.

671
00:51:10,000 --> 00:51:11,000
Ngoja niivue hii, niivae kwa raha.

672
00:51:16,520 --> 00:51:17,320
Niliangalia.

673
00:51:29,520 --> 00:51:31,840
Habari, nyota yetu ni rafiki wa dada wa Dilara.

674
00:51:33,560 --> 00:51:34,720
Niangalie, unanifuata?

675
00:51:35,680 --> 00:51:36,180
Bila shaka.

676
00:51:36,880 --> 00:51:39,080
Nilikuja hapa baada ya mawindo yangu bila kujua.

677
00:51:39,400 --> 00:51:40,800
Unazungumzia uwindaji gani?

678
00:51:42,400 --> 00:51:44,160
Wewe si paa, huh?

679
00:51:50,320 --> 00:51:51,200
Ulifikiria juu ya kitambaa chako.

680
00:51:52,800 --> 00:51:53,300
Haya basi.

681
00:51:58,120 --> 00:51:58,620
Sio muhimu.

682
00:52:00,600 --> 00:52:01,200
Bosi.

683
00:52:02,720 --> 00:52:05,600
Karibu, umenishangaa.

684
00:52:05,960 --> 00:52:07,640
Samahani Dilara, nimekuja hapa bila taarifa.

685
00:52:07,800 --> 00:52:09,360
Oh astaghfurullah, jambo kama hilo linaweza kutokea?

686
00:52:10,040 --> 00:52:13,720
Ceylan, Bw. Ferhat ndiye bosi wa klabu yetu.

687
00:52:14,480 --> 00:52:18,600
Ceylan ndiye nguzo ya nyumba hii na rafiki mkubwa wa mama yangu.

688
00:52:20,600 --> 00:52:21,960
Acha nimtunze Shangazi Gulsima.

689
00:52:22,640 --> 00:52:23,140
Angalia mpendwa.

690
00:52:23,520 --> 00:52:24,240
Nimefurahi sana kukutana nawe.

691
00:52:26,200 --> 00:52:26,700
Marehemu.

692
00:52:31,360 --> 00:52:32,520
Njoo, Ferhat, njoo.

693
00:52:42,120 --> 00:52:43,040
Nitamtunza mama yangu.

694
00:52:48,240 --> 00:52:50,200
Kwa hivyo, Genghis Khan alikataa ofa yetu.

695
00:52:51,760 --> 00:52:52,260
Ndio kaka.

696
00:52:53,400 --> 00:52:57,040
Itakuwa chungu sana kwake atakapogundua alichokubali kama malipo.

697
00:53:00,080 --> 00:53:02,000
Je, umeangalia ndani ya bahasha hii, Ferhat?

698
00:53:02,360 --> 00:53:03,120
Hapana, sikuangalia, kaka.

699
00:53:04,240 --> 00:53:04,740
Hakuna haja.

700
00:53:05,200 --> 00:53:05,800
Nadhani.

701
00:53:06,360 --> 00:53:07,040
sijatenga.

702
00:53:07,800 --> 00:53:10,760
Kwa sababu una hisia zako za maadili, lakini ...

703
00:53:11,680 --> 00:53:13,760
... kuishi katika ulimwengu wangu ...

704
00:53:14,880 --> 00:53:16,560
...wakati mwingine inabidi uchafue mikono yako.

705
00:53:19,360 --> 00:53:19,880
Kwa bahati mbaya.

706
00:53:28,520 --> 00:53:31,200
Inaonekana tutakuwa mwenyeji wa Cengizhan nyumbani kwetu.

707
00:53:38,480 --> 00:53:39,560
Nipe mkono wako.

708
00:53:47,560 --> 00:53:49,240
Kwa nini umemdanganya bosi wangu?

709
00:53:50,280 --> 00:53:51,760
Kwani alijifanya kunilinda.

710
00:53:52,520 --> 00:53:54,280
Ninajuaje kuwa wewe ndiye bosi?

711
00:53:55,520 --> 00:53:56,680
Ulikula pia, msichana?

712
00:53:58,120 --> 00:54:00,360
Lakini iko hivyo, ina majimbo tofauti, bosi wangu.

713
00:54:00,920 --> 00:54:04,480
Anaweza kuwa mwaminifu au baridi wakati wowote anapotaka.

714
00:54:05,520 --> 00:54:08,120
Niangalie, msichana, nini kilitokea kwa kidole chako?

715
00:54:08,160 --> 00:54:08,600
Lo!

716
00:54:08,600 --> 00:54:10,640
Ayol kuvimba kama ngoma, angalia.

717
00:54:10,840 --> 00:54:12,480
Nipe, nipe.

718
00:54:14,080 --> 00:54:15,600
Ah Ceylan, iwe upendo.

719
00:54:15,760 --> 00:54:16,920
Acha nitoe hili, subiri kidogo.

720
00:54:17,120 --> 00:54:18,520
Hapana dada, hakuna haja, naapa.

721
00:54:18,800 --> 00:54:21,320
Hii ni mbaya sana, Ceylan.

722
00:54:21,680 --> 00:54:23,160
Hii ilikuwa ama upasuaji au koleo.

723
00:54:23,200 --> 00:54:23,700
Njoo.

724
00:54:23,920 --> 00:54:24,360
Hakuna kinachotokea.

725
00:54:24,360 --> 00:54:25,240
Njoo, ni mbaya sana.

726
00:54:25,280 --> 00:54:26,280
Njoo, tufanye hili.

727
00:54:26,320 --> 00:54:26,960
Nenda, nenda, nenda.

728
00:54:27,000 --> 00:54:27,640
Hebu tufanye.

729
00:54:28,880 --> 00:54:30,480
Ah, Ceylan!

730
00:54:32,240 --> 00:54:35,120
Dada, kwa ajili ya Mungu, niruhusu niende nyumbani.

731
00:54:35,120 --> 00:54:36,920
Tayari nimechelewa, nitafanya nikifika nyumbani.

732
00:54:37,600 --> 00:54:38,760
Ceylan, utakaa hapa?

733
00:54:38,840 --> 00:54:39,680
Njoo hapa, njoo.

734
00:54:40,120 --> 00:54:40,620
Keti chini.

735
00:54:41,040 --> 00:54:42,000
Je!

736
00:54:42,400 --> 00:54:44,440
Nini kilimpata Eli? Bado anataka kwenda nyumbani.

737
00:54:47,720 --> 00:54:50,040
Sielewi ni jinsi gani unaweza kuishi na mkono huo hata hivyo.

738
00:54:50,600 --> 00:54:51,520
Haikusumbui pia.

739
00:54:53,880 --> 00:54:55,440
Je, nifanye na hili au nifanye na lipi?

740
00:54:55,440 --> 00:54:56,160
Ngoja nione.

741
00:54:57,000 --> 00:54:57,720
Hilo litatokeaje?

742
00:54:59,000 --> 00:55:00,000
Inauma sana, sivyo?

743
00:55:00,040 --> 00:55:00,640
Inauma sana.

744
00:55:01,480 --> 00:55:01,980
Nini kilitokea?

745
00:55:03,080 --> 00:55:05,600
Ferhat, napenda macho yako, njoo uangalie hii.

746
00:55:05,960 --> 00:55:07,280
Nini kilitokea kwa kidole chake?

747
00:55:07,360 --> 00:55:08,360
Ni mbaya sana.

748
00:55:10,280 --> 00:55:10,880
Onyesha.

749
00:55:12,160 --> 00:55:12,800
Je, ninaweza kuangalia?

750
00:55:15,080 --> 00:55:15,580
Niruhusu.

751
00:55:15,920 --> 00:55:17,000
Nipe mkono wako polepole.

752
00:55:26,960 --> 00:55:27,460
Dilara.

753
00:55:28,320 --> 00:55:29,120
Nilikuja, mpenzi.

754
00:55:29,160 --> 00:55:30,360
Ah, Ceylan.

755
00:55:34,240 --> 00:55:35,520
Pete hii ni ndogo sana kwako.

756
00:55:38,560 --> 00:55:40,040
Ikiwa atakaa hapa, kidole chake kitapata ugonjwa wa ganzi.

757
00:55:40,640 --> 00:55:41,880
Tunahitaji kuikata, kwa idhini yako.

758
00:55:42,840 --> 00:55:43,340
Jinsi gani?

759
00:55:43,680 --> 00:55:45,880
Sasa nitaikata kwa patasi, lakini shush, usiogope.

760
00:55:46,920 --> 00:55:47,420
Mchongo.

761
00:55:50,880 --> 00:55:52,480
Niamini, haitaumiza hata kidogo.

762
00:55:54,920 --> 00:55:55,680
Ninaifanya polepole.

763
00:56:01,840 --> 00:56:02,340
Jihadhari.

764
00:56:02,840 --> 00:56:03,340
Jihadhari.

765
00:56:03,880 --> 00:56:04,440
Polepole.

766
00:56:04,680 --> 00:56:05,180
Jihadhari.

767
00:56:06,400 --> 00:56:07,240
Niambie ikiwa inaumiza, sawa?

768
00:56:07,800 --> 00:56:08,540
Polepole. Mwezi.

769
00:56:31,040 --> 00:56:31,540
Kiasi hiki.

770
00:56:33,600 --> 00:56:34,100
Sasa...

771
00:56:34,440 --> 00:56:35,280
... ngoja niitoe taratibu...

772
00:56:35,640 --> 00:56:36,140
...kutoka mkononi mwake.

773
00:56:37,520 --> 00:56:38,020
Asante.

774
00:56:55,560 --> 00:56:56,280
Asante.

775
00:57:01,200 --> 00:57:01,700
Naam...

776
00:57:02,760 --> 00:57:03,440
Usiiweke bado.

777
00:57:04,000 --> 00:57:05,160
Kunyakua barafu au kitu.

778
00:57:06,720 --> 00:57:08,320
Hebu afanye kitu, basi uvimbe uende chini.

779
00:57:10,760 --> 00:57:11,280
Pona haraka.

780
00:57:11,800 --> 00:57:12,440
Asante.

781
00:57:50,360 --> 00:57:50,860
Lo!

782
00:57:51,880 --> 00:57:52,400
Kuzimu ni nini hii?

783
00:57:55,160 --> 00:57:55,660
Hii ni nini?

784
00:57:57,800 --> 00:57:59,680
Hukuweza kupata pesa kwa hivyo umeniletea hii?

785
00:58:01,160 --> 00:58:01,660
Je!

786
00:58:01,680 --> 00:58:03,360
Ewe msichana wangu, fanya uso wako utabasamu.

787
00:58:03,920 --> 00:58:05,000
Nilifanya hivyo kwa kujifurahisha.

788
00:58:05,240 --> 00:58:06,440
Uh-huh, nilicheka na kucheka.

789
00:58:06,760 --> 00:58:08,160
Umenikera tena.

790
00:58:10,200 --> 00:58:11,440
Ikiwa unampenda Mungu, usifanye hivyo.

791
00:58:11,880 --> 00:58:12,380
Nenda.

792
00:58:12,760 --> 00:58:13,880
Nenda, kwa ajili ya Mungu, nenda.

793
00:58:22,600 --> 00:58:23,840
Haya, simba mwanangu.

794
00:58:24,840 --> 00:58:25,340
Njoo.

795
00:58:26,520 --> 00:58:27,360
Karibu baba.

796
00:58:30,960 --> 00:58:31,460
Kuna nini?

797
00:58:34,360 --> 00:58:35,880
Haya, nenda.

798
00:58:36,440 --> 00:58:37,640
Usirudi bila kufanya kazi.

799
00:58:51,200 --> 00:58:52,040
Mama yangu yuko sawa?

800
00:58:53,240 --> 00:58:53,760
Hii inafanya nini?

801
00:58:54,920 --> 00:58:55,720
Usijihusishe.

802
00:58:56,280 --> 00:58:56,780
Mama.

803
00:58:56,920 --> 00:58:57,420
Huh?

804
00:58:57,880 --> 00:59:01,240
Je, tutakuwa familia tena na baba yangu halisi sasa?

805
00:59:01,600 --> 00:59:02,100
Yo.

806
00:59:03,040 --> 00:59:05,200
Naona umesisimka tena.

807
00:59:05,240 --> 00:59:06,320
La, sitasisimka.

808
00:59:06,800 --> 00:59:09,400
Ndivyo nilivyokuja tena na kukutana.

809
00:59:11,320 --> 00:59:13,040
Ninahisi kama sikuwahi kuondoka, mama.

810
00:59:15,200 --> 00:59:16,360
Na mwanangu ananiambia.

811
00:59:17,360 --> 00:59:17,860
Ni mbili.

812
00:59:20,840 --> 00:59:21,720
Nilijisikia vizuri.

813
00:59:23,520 --> 00:59:24,880
Naapa najisikia vizuri.

814
00:59:24,920 --> 00:59:27,160
Ni kana kwamba mishipa yangu yote ilikuwa imenitoka.

815
00:59:27,240 --> 00:59:27,800
naapa.

816
00:59:28,920 --> 00:59:29,560
Hisia.

817
00:59:30,720 --> 00:59:31,220
naapa.

818
00:59:31,600 --> 00:59:32,280
Subiri hadi, subiri hadi.

819
01:00:01,240 --> 01:00:01,740
Swala.

820
01:00:03,400 --> 01:00:03,900
Mwalimu wangu.

821
01:00:04,080 --> 01:00:05,000
Uko wapi?

822
01:00:06,120 --> 01:00:08,040
Naona ni ngumu kidogo bwana, unajua hali ilivyo.

823
01:00:09,840 --> 01:00:10,340
Hata hivyo.

824
01:00:12,200 --> 01:00:13,840
Natumai utaimaliza hivi karibuni.

825
01:00:15,080 --> 01:00:15,960
Je, umebakiza masomo mangapi?

826
01:00:16,440 --> 01:00:16,940
Kuruka.

827
01:00:17,360 --> 01:00:20,520
Imaging ya matibabu, toxicology na mahusiano ya mgonjwa.

828
01:00:21,120 --> 01:00:22,880
Natumai ninaweza kukupa haraka iwezekanavyo.

829
01:00:23,160 --> 01:00:24,400
Bila shaka utafanya hivyo, Ceylan.

830
01:00:24,680 --> 01:00:26,440
Wewe ni mwanafunzi mkali sana.

831
01:00:27,080 --> 01:00:28,400
Na utafanikiwa sana.

832
01:00:29,280 --> 01:00:30,760
Ninaamini hili kwa moyo wote.

833
01:00:32,680 --> 01:00:35,600
Kwa hivyo, wokovu wangu pekee ni kuhitimu kutoka shule hii, bwana.

834
01:00:36,400 --> 01:00:38,720
Kwa njia, pia nilitoa hati za kusafiria na nitamchukua mwanangu pia.

835
01:00:39,680 --> 01:00:40,840
Nitaondoka hapa haraka iwezekanavyo.

836
01:00:43,080 --> 01:00:44,840
Unapaswa kujaribu kupata diploma yako haraka iwezekanavyo.

837
01:00:45,800 --> 01:00:46,960
Tutashughulikia mengine.

838
01:00:48,240 --> 01:00:48,740
Nitaichukua.

839
01:00:50,320 --> 01:00:53,080
Asante pia, kadiri unavyozungumza nami hivi ndivyo ninavyozidi kuwa na matumaini.

840
01:00:54,840 --> 01:00:56,520
Laiti ungejua nina ndoto gani na mwanangu.

841
01:01:08,920 --> 01:01:10,640
Hapana, una kazi ya kufanya.

842
01:01:11,200 --> 01:01:12,120
nitanisaidia.

843
01:01:12,280 --> 01:01:14,320
Ninasema nitafanya au sitafanya.

844
01:01:14,560 --> 01:01:15,440
Ee Mungu wangu.

845
01:01:17,800 --> 01:01:18,300
Nusu saa.

846
01:01:18,480 --> 01:01:18,980
Hapana.

847
01:01:19,560 --> 01:01:20,060
Heh.

848
01:01:21,520 --> 01:01:22,320
Ole!

849
01:01:22,760 --> 01:01:23,800
Edip dada naye yupo.

850
01:01:23,960 --> 01:01:25,400
Sawa, usiangalie, tembea moja kwa moja.

851
01:01:26,760 --> 01:01:27,800
Huyu si mtoto wa baba yangu?

852
01:01:30,480 --> 01:01:31,240
Sawa, tuisahau.

853
01:01:31,280 --> 01:01:32,240
Wanafanya nini, mama?

854
01:01:32,520 --> 01:01:33,600
Walichukua damu kutoka kwa watoto?

855
01:01:33,640 --> 01:01:34,280
Vipi kuhusu wewe?

856
01:01:34,320 --> 01:01:35,080
Msichana, Fahriye!

857
01:01:35,920 --> 01:01:36,420
Ichukue.

858
01:01:36,600 --> 01:01:37,640
Naapa ni wewe.

859
01:01:38,080 --> 01:01:39,960
Niliiona kwa mbali nikasema naifananisha.

860
01:01:40,240 --> 01:01:41,040
Unafanya nini hapa?

861
01:01:41,200 --> 01:01:42,880
Unamaanisha nini, ninafanya nini, dada Edip?

862
01:01:43,040 --> 01:01:43,960
Je, niko katika mtaa wangu wa zamani?

863
01:01:44,000 --> 01:01:45,040
Kwa hivyo siwezi kuja?

864
01:01:45,160 --> 01:01:45,520
Njoo, tembea.

865
01:01:45,520 --> 01:01:46,360
Mama, ngoja niangalie.

866
01:01:46,360 --> 01:01:46,840
Nini kinatokea sasa?

867
01:01:46,840 --> 01:01:47,340
Ni nini kwako?

868
01:01:47,560 --> 01:01:48,360
Oh ngoja.

869
01:01:48,520 --> 01:01:49,600
Kwa ajili ya Mungu, mama.

870
01:01:50,280 --> 01:01:53,560
Bila shaka ni, namaanisha, ni miaka mingapi imepita tangu wakati huo?

871
01:01:53,720 --> 01:01:55,280
Mume wako pia alioa Ceylan.

872
01:01:55,640 --> 01:01:56,560
Huenda umesikia habari zake ingawa.

873
01:01:57,040 --> 01:02:00,320
Wewe pia uligeuka manjano na ukafia kwenye balcony hiyo, dada Edep.

874
01:02:00,400 --> 01:02:01,080
Kwa nini husemi?

875
01:02:03,160 --> 01:02:04,080
Toba ya toba.

876
01:02:04,520 --> 01:02:05,020
Kweli!

877
01:02:05,320 --> 01:02:06,120
Bahati nzuri mjomba.

878
01:02:06,760 --> 01:02:07,320
Asante.

879
01:02:07,680 --> 01:02:09,600
Hapana, kwa nini unachukua damu kutoka kwa watoto hawa?

880
01:02:09,800 --> 01:02:11,600
Tunafanya uchunguzi wa afya kaka.

881
01:02:11,840 --> 01:02:12,720
Njoo, jali biashara yako.

882
01:02:14,760 --> 01:02:16,080
Mwanangu, niangalie.

883
01:02:16,560 --> 01:02:17,040
Unafanya nini?

884
01:02:17,040 --> 01:02:17,920
Bado ulitoa damu yako.

885
01:02:17,960 --> 01:02:18,800
Kwa nini unapanga foleni?

886
01:02:19,240 --> 01:02:21,320
Ninapenda chokoleti hii sana.

887
01:02:21,440 --> 01:02:22,760
Inauma lakini naweza kuvumilia.

888
01:02:23,600 --> 01:02:26,240
Kwa hiyo, endelea, vaa kanzu yako na uende moja kwa moja nyumbani, sawa?

889
01:02:26,800 --> 01:02:28,240
Vipi kuhusu wewe, vipi kuhusu wewe?

890
01:02:28,440 --> 01:02:30,200
Ongea vizuri, ninaapa kwa mama yako, wewe huh?

891
01:02:30,560 --> 01:02:32,000
Unamfahamu hata mama yangu?

892
01:02:32,080 --> 01:02:33,240
Heh, namjua mama yako.

893
01:02:34,240 --> 01:02:35,520
Je, jina la mama yako si Ceylan?

894
01:02:36,560 --> 01:02:38,960
Mama yangu alisema usizungumze na wageni.

895
01:02:39,080 --> 01:02:42,000
Mwanangu ningekuwa mgeni ningelijuaje jina la mama yako?

896
01:02:42,040 --> 01:02:42,540
Sivyo?

897
01:02:43,200 --> 01:02:44,000
Njoo, tembea moja kwa moja nyumbani.

898
01:02:46,200 --> 01:02:46,760
Unafanya nini?

899
01:02:47,440 --> 01:02:48,560
Mama, ninaipeleka kwa babu yangu.

900
01:02:49,800 --> 01:02:50,360
Unafanya vizuri.

901
01:02:50,520 --> 01:02:51,020
Vipi kuhusu?

902
01:02:51,040 --> 01:02:51,920
Yeye ni mtoto, mama.

903
01:02:52,480 --> 01:02:53,240
Kwa babu yangu?

904
01:02:54,200 --> 01:02:55,040
Kwa babu yako.

905
01:02:55,640 --> 01:02:56,140
Nenda mbele.

906
01:03:04,120 --> 01:03:05,960
Kwa hivyo ulihamia kwa jirani, sawa?

907
01:03:06,560 --> 01:03:07,440
Naapa ilifanyika.

908
01:03:08,720 --> 01:03:09,440
Tuko hapa sasa.

909
01:03:09,960 --> 01:03:12,720
Matendo ya mama yako hayaeleweki mwanangu.

910
01:03:13,040 --> 01:03:16,160
Nani anajua ni mbweha wangapi wanazunguka kichwani mwake.

911
01:03:18,480 --> 01:03:19,600
Nini kitatokea, babu?

912
01:03:20,360 --> 01:03:21,040
Wewe unayo pia.

913
01:03:22,360 --> 01:03:23,800
Wewe ni babu yake?

914
01:03:24,200 --> 01:03:25,720
Je, unasikiliza maneno?

915
01:03:26,280 --> 01:03:28,160
Akili biashara yako, nenda utazame filamu.

916
01:03:28,880 --> 01:03:30,680
Naam, hatukutambaa tu huku na kule, babu yangu.

917
01:03:31,800 --> 01:03:34,680
Mama yangu alinifanyia kazi kwa bidii peke yake.

918
01:03:36,520 --> 01:03:37,680
Kama duka hili.

919
01:03:39,120 --> 01:03:40,240
Nitafanya kazi kama mbwa.

920
01:03:40,600 --> 01:03:42,800
Sitaweka mkono wa mama yangu katika maji baridi kutoka kwa maji ya moto.

921
01:03:43,520 --> 01:03:44,480
Duka gani hilo?

922
01:03:45,280 --> 01:03:46,120
Duka kando ya mkondo.

923
01:03:46,800 --> 01:03:47,640
Ndio maana tumehamia hapa.

924
01:03:48,160 --> 01:03:48,660
Ha.

925
01:03:50,160 --> 01:03:51,720
Je, hilo ni duka kando ya mkondo?

926
01:03:53,080 --> 01:03:54,400
Duka kando ya mkondo.

927
01:03:56,000 --> 01:03:56,960
Oh Necmi.

928
01:03:58,480 --> 01:03:59,080
Oh wow.

929
01:04:01,160 --> 01:04:03,440
Babu nakimbia nina kazi ngoja niwatunze.

930
01:04:03,560 --> 01:04:05,360
Umefika tu mwanangu, hujamaliza chai.

931
01:04:05,360 --> 01:04:07,080
Nina kazi ndogo ya kufanya, babu, tunywe zaidi.

932
01:04:07,120 --> 01:04:08,800
Sawa sawa, sawa simba wangu, sawa njoo.

933
01:04:08,840 --> 01:04:09,340
Sawa.

934
01:04:26,240 --> 01:04:26,740
Mwanga!

935
01:04:27,600 --> 01:04:29,200
Dada, ulichukua mawazo yangu.

936
01:04:30,280 --> 01:04:31,520
Unafanya nini hapa saa hii?

937
01:04:32,960 --> 01:04:33,460
Naam…

938
01:04:34,640 --> 01:04:35,800
Hakukuwa na somo muhimu.

939
01:04:35,960 --> 01:04:39,760
Tulipokuwa hivyo... nilipigana vita vingi sana na wazazi wangu ili tu usome.

940
01:04:39,760 --> 01:04:40,260
Unajua, sawa?

941
01:04:40,520 --> 01:04:41,680
Najua, dada.

942
01:04:42,160 --> 01:04:42,660
Najua.

943
01:04:46,560 --> 01:04:47,060
Ninaelewa.

944
01:04:47,200 --> 01:04:50,560
Wewe ni mdogo, umechoka kaka, nenda kamaliza shule kisha uende chuo kikuu.

945
01:04:50,600 --> 01:04:51,360
kuokoa maisha yako.

946
01:04:51,360 --> 01:04:52,760
Sawa dada.

947
01:04:53,120 --> 01:04:53,620
Sawa.

948
01:04:53,800 --> 01:04:54,760
Nitaenda chuo kikuu.

949
01:04:54,800 --> 01:04:55,960
Pia nitaokoa maisha yangu.

950
01:04:55,960 --> 01:04:57,360
Usijali kuhusu mimi, sawa?

951
01:04:58,360 --> 01:04:59,520
Njoo, kwaheri.

952
01:05:01,440 --> 01:05:04,680
Nitajiokoa, usijali, shughulikia shida zako kwanza.

953
01:05:32,040 --> 01:05:33,320
Tena, chukua dawa hii.

954
01:05:33,800 --> 01:05:35,120
Nimekuambia mara ngapi?

955
01:05:35,200 --> 01:05:37,560
Kuna mtoto nyumbani, kwa hivyo usiruhusu ujinga huo ndani ya nyumba.

956
01:05:37,840 --> 01:05:40,080
Baba, ikiwa unakipenda kitabu cha Mwenyezi Mungu, niruhusu niende!

957
01:05:40,360 --> 01:05:40,860
Lo!

958
01:05:44,240 --> 01:05:44,740
Shh!

959
01:05:45,680 --> 01:05:46,600
Je, unakwenda kunywa mara mbili?

960
01:05:46,760 --> 01:05:47,520
Je, nikuwekee wewe pia?

961
01:05:48,520 --> 01:05:49,020
Hataki.

962
01:06:01,280 --> 01:06:01,840
Fahriye

963
01:06:03,040 --> 01:06:04,160
alikuja kwa jirani.

964
01:06:04,760 --> 01:06:05,440
Vipi kuhusu mimi?

965
01:06:05,880 --> 01:06:06,560
Ikiwa alikuja, alikuja.

966
01:06:07,960 --> 01:06:08,600
Angalia tena.

967
01:06:10,160 --> 01:06:15,160
Ulimpiga msichana huyo ili kumfungulia duka Fahriye, sivyo?

968
01:06:15,720 --> 01:06:17,720
Uliendelea kupiga kelele za mkopo.

969
01:06:17,920 --> 01:06:18,560
Habari baba.

970
01:06:18,880 --> 01:06:20,400
Ndiyo maana nilimpiga.

971
01:06:21,240 --> 01:06:21,760
Vipi kuhusu wewe?

972
01:06:22,080 --> 01:06:23,920
Je, unajali nini kuhusu biashara ya familia yetu?

973
01:06:25,400 --> 01:06:26,800
Huna aibu yoyote?

974
01:06:27,200 --> 01:06:28,040
Mwanaume asiye na adabu.

975
01:06:28,440 --> 01:06:29,960
Acha msichana afanye kazi kama mbwa ...

976
01:06:30,280 --> 01:06:31,760
... na kupigwa ...

977
01:06:32,200 --> 01:06:32,960
... wewe huyo...

978
01:06:33,680 --> 01:06:34,680
...kuwa makini na Fahriye.

979
01:06:35,040 --> 01:06:37,280
Mwanangu ndiye anayesimamia, mwanangu.

980
01:06:37,960 --> 01:06:40,600
Nitamfanyia ubaba ambaye hukunitendea.

981
01:06:40,760 --> 01:06:41,920
Kama ungekuwa mwanaume, nawe pia...

982
01:06:42,440 --> 01:06:45,880
...kama ungekuwa shoka, ningekuwa baba kwako.

983
01:06:45,920 --> 01:06:46,680
Umeanza tena.

984
01:06:47,080 --> 01:06:49,120
Nitaanza sasa, shoka na mpini.

985
01:06:49,360 --> 01:06:50,200
Naapa nimechoka.

986
01:06:50,640 --> 01:06:51,680
Daima ni hadithi sawa.

987
01:06:53,320 --> 01:06:54,840
Ceylan hapaswi kusikia kuhusu Fahriye.

988
01:06:55,840 --> 01:06:56,340
Je, ni sawa?

989
01:06:56,760 --> 01:06:57,400
Nini kitatokea, baba?

990
01:06:57,640 --> 01:06:58,640
Nini kitatokea ikiwa anajua, atafanya nini?

991
01:06:58,920 --> 01:06:59,680
Atafanya nini?

992
01:07:00,320 --> 01:07:01,720
Necmi, wewe si mwanaume.

993
01:07:02,120 --> 01:07:03,000
Naapa sivyo.

994
01:07:03,560 --> 01:07:04,800
Shh, niangalie.

995
01:07:05,760 --> 01:07:06,440
Njoo polepole.

996
01:07:06,960 --> 01:07:09,200
Mungu anilaani, sitaangalia machozi machoni mwangu.

997
01:07:09,440 --> 01:07:10,880
Mlinzi wangu yuko mbele ya mlango wako siku ya msimu wa baridi.

998
01:07:11,240 --> 01:07:15,040
Ikiwa niko hapa, niko hapa kwa swala huyo na yule sabi, sawa?

999
01:07:15,400 --> 01:07:17,000
Vinginevyo, mimi ni mtu mstaafu.

1000
01:07:17,640 --> 01:07:21,880
Pamoja na mshahara wangu, ningeweza kukaa katika nyumba nzuri ya kustaafu na kuishi kwa furaha milele.

1001
01:07:25,520 --> 01:07:27,760
Naam, umestaafu.

1002
01:07:27,800 --> 01:07:29,080
Wanakupa mkopo.

1003
01:07:29,560 --> 01:07:30,880
Sielewi mkopo au kitu kama hicho, njoo.

1004
01:07:31,000 --> 01:07:31,720
Sielewi nini?

1005
01:07:31,760 --> 01:07:34,840
Utaenda benki na kusema, nimestaafu, nipe mkopo.

1006
01:07:34,880 --> 01:07:36,080
utasema. Wao pia.

1007
01:07:36,120 --> 01:07:37,080
Njoo, benki iko wazi.

1008
01:07:37,240 --> 01:07:37,720
Tembea.

1009
01:07:37,720 --> 01:07:39,160
Hapana, siwezi kwenda popote.

1010
01:07:39,160 --> 01:07:40,200
Njoo. Njoo, wacha nitembee.

1011
01:07:40,240 --> 01:07:40,960
Ikiwa unampenda Mungu.

1012
01:07:40,960 --> 01:07:41,760
Nasema siwezi kwenda.

1013
01:07:41,800 --> 01:07:43,480
Niangalie, usinifanye dhambi.

1014
01:07:43,520 --> 01:07:45,880
Naapa nitakuua sasa

1015
01:07:46,960 --> 01:07:48,080
Nitakuua sasa.

1016
01:07:48,120 --> 01:07:48,760
Nitakupiga sasa.

1017
01:07:48,800 --> 01:07:49,300
Inatosha!

1018
01:07:49,560 --> 01:07:50,400
Alikuja hivi hivi.

1019
01:07:50,880 --> 01:07:51,380
Babu!

1020
01:07:51,520 --> 01:07:52,440
Achana na babu yangu!

1021
01:07:52,600 --> 01:07:53,480
Achana na babu yangu!

1022
01:07:53,720 --> 01:07:54,440
Nakuapia wewe pia.

1023
01:07:56,160 --> 01:07:58,360
Nimechoka na nyinyi wawili!

1024
01:07:58,480 --> 01:07:59,040
Umenifanya niwe wazimu!

1025
01:07:59,880 --> 01:08:01,320
Mungu akulaani.

1026
01:08:15,480 --> 01:08:16,000
Shuka!

1027
01:08:16,360 --> 01:08:16,920
Toka nje!

1028
01:08:16,920 --> 01:08:17,420
Nini kilitokea?

1029
01:08:19,120 --> 01:08:19,620
Joseph!

1030
01:08:20,640 --> 01:08:21,140
Baba!

1031
01:08:21,720 --> 01:08:22,220
Baba!

1032
01:08:22,640 --> 01:08:23,200
Je! kuna kitu kilitokea?

1033
01:08:23,360 --> 01:08:23,800
Ni nini kilimpata Yusufu?

1034
01:08:23,800 --> 01:08:24,400
Je! kuna kitu kilitokea?

1035
01:08:24,720 --> 01:08:25,560
Baba, nini kilitokea?

1036
01:08:25,560 --> 01:08:26,360
Je, alikufanyia kitu?

1037
01:08:26,640 --> 01:08:27,360
Baba!

1038
01:08:27,400 --> 01:08:28,920
Hapana, sina binti, hatuna chochote.

1039
01:08:29,200 --> 01:08:29,880
Tuko sawa.

1040
01:08:31,840 --> 01:08:34,640
Sina nguvu za kustahimili uonevu wa mtu huyu.

1041
01:08:37,840 --> 01:08:39,360
Nitatuokoa sote kutokana na jaribu hili.

1042
01:08:39,920 --> 01:08:42,040
Usijali, tutaokoa sisi sote.

1043
01:08:49,040 --> 01:08:50,560
Özgür Efendi hakuweza kuonekana bado.

1044
01:08:51,120 --> 01:08:51,800
Atakuja hivi karibuni.

1045
01:08:52,200 --> 01:08:55,720
Mpendwa, sipendi tabia ya mtoto kama hii.

1046
01:08:55,960 --> 01:08:56,800
Kwa hiyo nini kingetokea?

1047
01:08:56,840 --> 01:08:57,960
Alimfuata baba yake.

1048
01:09:00,880 --> 01:09:02,280
Nilifanya jinsi unavyopenda.

1049
01:09:02,320 --> 01:09:03,320
Asante, Şelale.

1050
01:09:03,440 --> 01:09:04,040
Furahia mlo wako.

1051
01:09:09,920 --> 01:09:13,480
Wacha tuandae tafrija wikendi ambapo Cengizhan na mkewe watakuja.

1052
01:09:14,560 --> 01:09:15,760
Sitaki wapinzani tena.

1053
01:09:15,760 --> 01:09:16,960
Tusiwe kikwazo.

1054
01:09:18,240 --> 01:09:19,400
Nitaishughulikia, usijali.

1055
01:09:20,240 --> 01:09:20,880
Sina shaka.

1056
01:09:27,640 --> 01:09:29,040
Unaweza kusema kitu kwa hili?

1057
01:09:29,160 --> 01:09:30,240
Anasema bado hatakuja.

1058
01:09:31,720 --> 01:09:32,220
Mapinduzi.

1059
01:09:32,680 --> 01:09:33,560
Mama, habari?

1060
01:09:33,960 --> 01:09:35,200
Tuko sawa, msichana, habari yako?

1061
01:09:35,240 --> 01:09:36,400
Umenifanya nikukose sana.

1062
01:09:36,720 --> 01:09:37,520
Nimekukumbuka pia.

1063
01:09:38,360 --> 01:09:38,860
Wazi.

1064
01:09:38,960 --> 01:09:41,040
Hebu nione kama unamtafuta ndugu yako badala yangu?

1065
01:09:41,920 --> 01:09:43,760
Sikuwa nikipiga simu kuuliza unakuja lini.

1066
01:09:44,040 --> 01:09:45,000
Unakuja lini?

1067
01:09:46,640 --> 01:09:47,520
Nitakujulisha.

1068
01:09:48,400 --> 01:09:50,600
Mwanamapinduzi wangu mpendwa, unapata diploma yako, sivyo?

1069
01:09:50,800 --> 01:09:52,160
Iwe ni upendo, mama.

1070
01:09:52,400 --> 01:09:54,960
Msichana unasahau kweli na kurudi ndio maana mama anasema.

1071
01:09:55,680 --> 01:09:58,520
Usiponiweka busy mpenzi nitafanya mtihani wangu wa mwisho kwa ruhusa yako.

1072
01:09:58,760 --> 01:10:00,320
Sawa mpendwa, bahati nzuri.

1073
01:10:00,320 --> 01:10:02,000
Hata hivyo, lazima nifunge, tuonane.

1074
01:10:02,320 --> 01:10:02,820
Kwaheri.

1075
01:10:06,920 --> 01:10:08,000
Njoo, keti mezani pia.

1076
01:10:11,760 --> 01:10:12,260
Maporomoko ya maji.

1077
01:11:21,320 --> 01:11:25,280
Mama, wasichana au wavulana wana mikono mikubwa?

1078
01:11:26,240 --> 01:11:27,840
Wanaume wana mikono kubwa zaidi.

1079
01:11:27,880 --> 01:11:29,960
Kwa hivyo, wanaume kwa ujumla wana mikono kubwa.

1080
01:11:30,520 --> 01:11:34,760
Baadhi yao ni kubwa hata kama koleo la mwokaji.

1081
01:11:37,840 --> 01:11:40,640
Mama, nataka mkono wangu ukue

1082
01:11:40,680 --> 01:11:44,600
Sitaki, ikiwa nina mikono kama ya baba yangu?

1083
01:11:50,160 --> 01:11:52,040
Mikono yako itakuwa mikono ya muungwana.

1084
01:11:53,920 --> 01:11:55,080
Haitaumiza mtu yeyote.

1085
01:11:56,840 --> 01:11:57,720
Sitakua.

1086
01:11:58,280 --> 01:12:00,480
Nikikua siwezi kulala na wewe.

1087
01:12:02,600 --> 01:12:03,560
nitakufa kwa ajili yako.

1088
01:12:04,560 --> 01:12:05,240
nitakufa kwa ajili yako.

1089
01:12:06,720 --> 01:12:09,520
Mama, unampenda baba yangu?

1090
01:12:11,080 --> 01:12:12,880
Taya yako ilishuka tena usiku baada ya usiku.

1091
01:12:13,600 --> 01:12:14,680
Twende tukalale sasa, njoo.

1092
01:12:15,240 --> 01:12:16,440
siipendi.

1093
01:12:19,600 --> 01:12:22,120
Kwa hivyo ninaipenda kidogo.

1094
01:12:24,600 --> 01:12:26,160
Hivyo ndivyo ilivyo.

1095
01:12:26,760 --> 01:12:28,640
Au ndio hivyo.

1096
01:12:29,560 --> 01:12:30,640
Au ndio hivyo.

1097
01:12:31,320 --> 01:12:33,600
Lakini sitaki kupenda.

1098
01:12:34,280 --> 01:12:36,440
Nakupenda zaidi.

1099
01:12:37,440 --> 01:12:38,200
Mama yangu.

1100
01:12:39,640 --> 01:12:41,040
Mimi pia nakupenda sana.

1101
01:12:41,160 --> 01:12:42,320
Mimi pia nakupenda sana.

1102
01:12:43,640 --> 01:12:45,800
Njoo, njoo, ulale.

1103
01:12:46,400 --> 01:12:48,200
Hutasema hadithi?

1104
01:12:48,680 --> 01:12:53,320
Ninaona, ulikuwa na risasi nzuri kila usiku, bwana.

1105
01:12:53,840 --> 01:12:55,280
Utaniambia kesho.

1106
01:12:55,520 --> 01:12:56,000
Inawezekana.

1107
01:12:56,000 --> 01:12:56,500
Je, inawezekana?

1108
01:12:56,520 --> 01:12:57,160
Sikuweza kusikia.

1109
01:12:57,160 --> 01:12:57,840
Inawezekana.

1110
01:13:08,320 --> 01:13:09,480
Mungu akulaani.

1111
01:13:12,560 --> 01:13:14,000
Umeharibu ujirani.

1112
01:13:19,200 --> 01:13:20,040
Fahriye!

1113
01:13:27,280 --> 01:13:28,320
Msichana Fahriye!

1114
01:13:31,560 --> 01:13:32,060
Msichana!

1115
01:13:40,320 --> 01:13:42,520
Naapa kwako, naahidi...

1116
01:13:44,200 --> 01:13:47,160
…Nitaleta hizo pesa, nitakuanzishia hiyo biashara.

1117
01:14:33,480 --> 01:14:34,760
Tafadhali Mungu, nisaidie.

1118
01:14:55,480 --> 01:14:57,080
Je, hawa ni watoto wanaoshiriki imani hii?

1119
01:15:20,360 --> 01:15:20,920
Ndugu Tahir.

1120
01:15:28,720 --> 01:15:30,040
Ndugu, nina suala.

1121
01:15:30,080 --> 01:15:31,200
Vipi kuhusu mfiduo wa kufundwa?

1122
01:15:31,600 --> 01:15:32,100
Ipige.

1123
01:15:32,320 --> 01:15:34,160
Tazama jamani, naapa naanza biashara muda huu.

1124
01:15:34,280 --> 01:15:35,040
Hiyo ni kazi nzuri sana.

1125
01:15:35,680 --> 01:15:37,600
Kwa hivyo, ukiniuliza ni kiwango gani cha riba, nitakubali.

1126
01:15:37,920 --> 01:15:41,280
Kweli, bado hatujaweka zuio kwa mmoja wa wake zako ili kukusanya deni lako la awali.

1127
01:15:41,320 --> 01:15:43,320
Umepoteza kabisa uharibifu.

1128
01:15:43,920 --> 01:15:44,420
Ipige.

1129
01:15:44,680 --> 01:15:45,440
Usiende hapa tena.

1130
01:15:45,640 --> 01:15:46,140
Njoo.

1131
01:15:47,920 --> 01:15:48,420
Njoo.

1132
01:15:51,880 --> 01:15:52,840
Mfalme alihitaji kiasi gani?

1133
01:15:59,720 --> 01:16:03,520
Naapa kaka laki saba watanifanyia kazi.

1134
01:16:04,240 --> 01:16:06,120
Sawa, tutakupa pesa hizi.

1135
01:16:07,640 --> 01:16:09,680
Lakini utatupa kitu kama malipo.

1136
01:16:10,200 --> 01:16:12,560
Ndugu, chochote unachotaka, mara moja.

1137
01:16:12,880 --> 01:16:13,840
Usiruke sasa hivi.

1138
01:16:14,080 --> 01:16:15,360
Vipi ndugu yangu? Je, hilo linawezekana?

1139
01:16:15,960 --> 01:16:19,960
Kila nilipokuwa katika shida, kuchoka au kukwama, nilikuja na kuomba msaada wako.

1140
01:16:20,240 --> 01:16:23,560
Tazama, ninaapa kwa Mungu, nasema tena, chochote unachotaka, mara moja.

1141
01:16:24,200 --> 01:16:26,080
Tunataka figo ya mvulana wako mdogo.

1142
01:16:42,720 --> 01:16:43,760
Figo ya mvulana?

1143
01:16:45,000 --> 01:16:45,500
Huh?

1144
01:16:46,120 --> 01:16:46,620
Nini kilitokea?

1145
01:16:47,400 --> 01:16:48,120
Je, ilimbidi?

1146
01:16:48,400 --> 01:16:50,000
Ulikuwa unasema chochote unachotaka.

1147
01:16:50,560 --> 01:16:51,680
Hatukumtaka mkeo.

1148
01:16:52,040 --> 01:16:53,320
Hakuna kitakachotokea kwa mwanao.

1149
01:16:54,040 --> 01:16:54,760
Usijali.

1150
01:16:55,320 --> 01:16:58,120
Mtoto wa mjomba wangu amekuwa akiishi na figo moja kwa miaka ishirini.

1151
01:17:00,000 --> 01:17:00,500
Shh.

1152
01:17:02,240 --> 01:17:02,740
Unasemaje?

1153
01:17:21,280 --> 01:17:22,640
Nusu ya pesa sasa iko mbele.

1154
01:17:23,840 --> 01:17:25,240
Nusu yake ni baada ya kazi kufanywa.

1155
01:17:32,760 --> 01:17:35,400
Shangazi Gulsima, ninaondoka, isipokuwa kama una ombi lingine?

1156
01:17:35,880 --> 01:17:37,840
Hapana, binti yangu mzuri, asante.

1157
01:17:38,200 --> 01:17:40,440
Usisahau kuchukua dawa yako usiku, sawa?

1158
01:17:40,680 --> 01:17:41,400
sisahau.

1159
01:17:42,240 --> 01:17:43,240
Sawa, tuonane baadaye.

1160
01:17:43,640 --> 01:17:44,140
Njoo.

1161
01:17:52,880 --> 01:17:53,380
Dada mkubwa.

1162
01:17:53,760 --> 01:17:54,260
Oh mpenzi.

1163
01:17:55,360 --> 01:17:57,160
Ikiwa hakuna kitu kingine, nasema nitaondoka.

1164
01:17:57,720 --> 01:17:58,240
Toka, toka nje.

1165
01:17:59,840 --> 01:18:00,340
Toka nje.

1166
01:18:02,040 --> 01:18:03,320
Huu uso wako ni nini tena?

1167
01:18:03,720 --> 01:18:04,220
Je!

1168
01:18:04,880 --> 01:18:05,760
Huyo ni mume wako tena?

1169
01:18:05,960 --> 01:18:06,800
Je, bado inaendelea?

1170
01:18:09,080 --> 01:18:10,600
Oh Ceylan, naapa nitaenda wazimu.

1171
01:18:10,800 --> 01:18:12,840
Kwa nini bado unamvumilia huyu mtu?

1172
01:18:12,920 --> 01:18:14,600
Mbona unakaa kimya sana?

1173
01:18:14,920 --> 01:18:16,360
Naenda kichaa, sielewi.

1174
01:18:16,640 --> 01:18:18,640
Dada, maisha yangu si kama unavyojua wewe.

1175
01:18:18,680 --> 01:18:19,180
Usijali.

1176
01:18:19,560 --> 01:18:20,800
Msichana, nimekuambia mara ngapi?

1177
01:18:21,280 --> 01:18:22,920
Wacha tuzungumze na watu wetu, huh?

1178
01:18:23,240 --> 01:18:25,200
Waache wavute sikio lake.

1179
01:18:25,240 --> 01:18:27,480
Wacha wachukue kauli kama hii.

1180
01:18:27,520 --> 01:18:28,600
Wacha wafanye tishio.

1181
01:18:28,680 --> 01:18:30,160
Tazama jinsi anavyokuacha peke yako.

1182
01:18:30,560 --> 01:18:32,920
Hapana dada, nina shida ya kutosha tayari.

1183
01:18:32,960 --> 01:18:35,160
Sasa sitalazimika kuwa na wasiwasi juu yake kama hiyo.

1184
01:18:35,480 --> 01:18:36,600
Kwa hivyo nini kitatokea, msichana?

1185
01:18:37,080 --> 01:18:37,580
Huh?

1186
01:18:37,840 --> 01:18:38,340
I

1187
01:18:39,240 --> 01:18:41,040
Nitakamilisha pesa haraka iwezekanavyo.

1188
01:18:41,480 --> 01:18:43,040
Nitaondoka hapa na mwanangu.

1189
01:18:43,560 --> 01:18:44,440
Sina chaguo.

1190
01:18:45,120 --> 01:18:48,840
Ceylan, nataka kukusaidia.

1191
01:18:49,880 --> 01:18:52,640
Dada, tayari umenisaidia zaidi kwa kuniajiri.

1192
01:18:53,080 --> 01:18:54,920
Ama hiyo ni tofauti, hiyo ni tofauti.

1193
01:18:55,520 --> 01:18:59,040
Wewe ni mama yangu na msaada wangu mkuu.

1194
01:18:59,720 --> 01:19:02,520
Lakini ninapokuona unafadhaika na kufadhaika sana...

1195
01:19:02,960 --> 01:19:04,920
...Naenda kichaa, nazidi kuhangaika.

1196
01:19:05,400 --> 01:19:06,760
Nitakusaidia, niambie.

1197
01:19:07,040 --> 01:19:07,680
Kama hii.

1198
01:19:07,960 --> 01:19:09,560
Hapana, sitaki msaada.

1199
01:19:10,280 --> 01:19:13,320
Ninapata kazi, ninafanya kazi, nafanya kazi ya ziada wikendi.

1200
01:19:13,680 --> 01:19:15,080
Nitaenda mahali fulani, nishughulikie.

1201
01:19:15,120 --> 01:19:16,040
Usijisumbue.

1202
01:19:17,200 --> 01:19:18,040
Ewe msichana wangu.

1203
01:19:22,400 --> 01:19:23,400
Nadhani walikuja.

1204
01:19:23,880 --> 01:19:27,040
Wataniacha klabuni huku nikipita, naondoka.

1205
01:19:27,400 --> 01:19:28,880
Sawa, nitaenda pia.

1206
01:19:29,160 --> 01:19:29,720
Sawa mpenzi.

1207
01:19:30,760 --> 01:19:31,260
Habari.

1208
01:19:31,960 --> 01:19:32,800
Nilikuja, nilikuja.

1209
01:19:46,440 --> 01:19:47,360
Huh, wasichana.

1210
01:19:47,840 --> 01:19:51,200
Maua yatawekwa kwenye mlango wa mlango, pande zote mbili za ngazi na hapa.

1211
01:19:52,000 --> 01:19:53,720
Pia unaweka vinara karibu nao.

1212
01:19:53,760 --> 01:19:54,600
Nitaangalia.

1213
01:19:56,600 --> 01:19:57,320
Ndiyo.

1214
01:19:58,720 --> 01:20:01,120
Tunaweka chipsi kwenye meza.

1215
01:20:01,160 --> 01:20:02,840
Kwa njia, orodha ya chakula niliyokupa iko tayari?

1216
01:20:03,120 --> 01:20:03,920
Ndio bwana, tayari.

1217
01:20:04,400 --> 01:20:04,900
Habari za asubuhi mtoto wangu.

1218
01:20:05,040 --> 01:20:06,440
Inaonekana hakuna kitu kinachokosekana.

1219
01:20:07,160 --> 01:20:09,440
Kisha nataka timu nzima iwe tayari saa moja kesho.

1220
01:20:09,440 --> 01:20:12,240
Kama nilivyosema, hakuna mtu mwingine isipokuwa Şelale atakayekuja na kuhudumu.

1221
01:20:12,280 --> 01:20:13,280
Maporomoko ya maji yapo wapi?

1222
01:20:14,440 --> 01:20:16,160
Bi. Şelale aliugua jana usiku.

1223
01:20:16,880 --> 01:20:17,560
Ana shida gani?

1224
01:20:17,920 --> 01:20:18,880
Sumu ya chakula.

1225
01:20:19,280 --> 01:20:19,800
Ee Mungu wangu.

1226
01:20:20,000 --> 01:20:20,920
Je, inaonekana hawezi kuamka?

1227
01:20:21,880 --> 01:20:22,380
Nadhani.

1228
01:20:24,200 --> 01:20:26,120
Je, ungependa tupange mbadala?

1229
01:20:26,760 --> 01:20:27,440
Hapana, nitaishughulikia.

1230
01:20:27,480 --> 01:20:28,240
Unaweza kwenda.

1231
01:20:28,960 --> 01:20:29,520
Sawa bwana.

1232
01:20:32,400 --> 01:20:33,760
Mtu anayeaminika kama maporomoko ya maji

1233
01:20:33,760 --> 01:20:34,600
Nitaipata wapi?

1234
01:20:37,760 --> 01:20:39,120
Kwa hivyo nasema nimekukosa.

1235
01:20:39,640 --> 01:20:40,320
Unakuja.

1236
01:20:41,440 --> 01:20:42,480
Lakini bado unakosa.

1237
01:20:44,640 --> 01:20:47,480
Lakini wewe ni pamoja nami, mpenzi wangu, inatosha.

1238
01:20:50,080 --> 01:20:52,280
Haitoshi mpenzi wangu, haitoshi.

1239
01:20:52,600 --> 01:20:54,640
Haitoshi, naweza kufanya nini? Haitoshi ninapopenda hivi.

1240
01:20:58,120 --> 01:20:59,120
Angalia, mpenzi wangu, kwa ajili yangu.

1241
01:21:01,040 --> 01:21:03,400
Unajua jinsi ulivyo wa thamani kwangu, sivyo?

1242
01:21:04,400 --> 01:21:07,600
Tazama, nina muda mfupi tu, ninakuja mbio kukuona.

1243
01:21:09,360 --> 01:21:09,860
Najua.

1244
01:21:11,280 --> 01:21:11,840
Mpenzi.

1245
01:21:12,360 --> 01:21:12,860
Mpenzi.

1246
01:21:19,000 --> 01:21:19,500
Bwana?

1247
01:21:19,760 --> 01:21:22,840
Ninashughulikia maandalizi, lakini Şelale ni mgonjwa.

1248
01:21:22,880 --> 01:21:24,600
Nahitaji kupata mbadala wenye midomo mikali.

1249
01:21:25,160 --> 01:21:27,320
Lo, kwa hivyo Şelale alipata siku ya kuwa mgonjwa.

1250
01:21:27,920 --> 01:21:28,420
Sawa.

1251
01:21:29,320 --> 01:21:31,160
Nitamwambia Ferhat, tutapata mtu salama.

1252
01:21:31,840 --> 01:21:34,000
Lakini unahitaji kuwa na uhakika kuhusu mtu ambaye utapata.

1253
01:21:35,200 --> 01:21:35,700
Siku ya mwisho.

1254
01:21:35,960 --> 01:21:37,520
Oh sawa, usijali, mimi pia.

1255
01:21:38,440 --> 01:21:39,400
Sawa, kwaheri.

1256
01:21:46,000 --> 01:21:46,840
Tutaonana hivi karibuni, mpenzi wangu.

1257
01:21:48,320 --> 01:21:49,400
Tutaonana, mpendwa.

1258
01:22:00,560 --> 01:22:01,160
Habari, Ferhat.

1259
01:22:02,000 --> 01:22:03,320
Nina jambo muhimu naomba kutoka kwako.

1260
01:22:08,560 --> 01:22:09,240
Sawa kaka, sawa.

1261
01:22:10,320 --> 01:22:11,240
Nitazungumza na kushughulikia.

1262
01:22:12,040 --> 01:22:12,800
Tuonane baadaye, asante.

1263
01:22:17,280 --> 01:22:18,040
Bahati nzuri.

1264
01:22:18,040 --> 01:22:18,760
Asante, Bi Dilara.

1265
01:22:18,800 --> 01:22:19,680
Je, mavazi yangu tayari?

1266
01:22:19,840 --> 01:22:22,280
Hujambo, kuna tukio litakalofanyika katika nyumba ya Bekri Bey.

1267
01:22:22,320 --> 01:22:23,320
Wanatafuta wafanyikazi wa huduma.

1268
01:22:24,240 --> 01:22:25,920
Mtu anayewasiliana na mahusiano ya umma.

1269
01:22:26,000 --> 01:22:27,160
Kisha njoo kwangu.

1270
01:22:27,240 --> 01:22:28,320
Nitampigia simu mwisho, sawa

1271
01:22:29,880 --> 01:22:30,380
Sawa, njoo.

1272
01:22:31,720 --> 01:22:32,320
Bosi wangu.

1273
01:22:33,520 --> 01:22:34,440
Karibu Dilara, habari gani?

1274
01:22:34,760 --> 01:22:35,960
Naam, vipi kuhusu wewe?

1275
01:22:36,480 --> 01:22:37,120
Tunakimbia tu.

1276
01:22:37,640 --> 01:22:38,140
Ha.

1277
01:22:38,560 --> 01:22:40,840
Naam, nimesikia tu.

1278
01:22:41,440 --> 01:22:42,480
Unajua Ceylan wangu.

1279
01:22:42,960 --> 01:22:43,920
Nina mdomo lakini sina ulimi.

1280
01:22:44,480 --> 01:22:45,760
Hapana Dilara, hakuna kitu kama hicho kitakachotokea.

1281
01:22:46,080 --> 01:22:46,580
Hapana.

1282
01:22:46,920 --> 01:22:48,280
Je, mwezi unahitaji pesa vipi?

1283
01:22:48,360 --> 01:22:49,280
samahani sana.

1284
01:22:49,320 --> 01:22:50,920
Nataka sana kusaidia, lakini hii hapa ...

1285
01:22:51,240 --> 01:22:54,960
...hakubali ada za ziada, pesa, deni au kitu chochote.

1286
01:22:55,080 --> 01:22:57,720
Msichana anayefanya kazi nyumbani kwako sasa, kaka Bekri utamuona huko.

1287
01:22:58,360 --> 01:22:59,160
Je, unafikiri jambo kama hilo linaweza kutokea?

1288
01:23:00,040 --> 01:23:01,440
Lakini Ceylan anaaminika sana.

1289
01:23:01,600 --> 01:23:02,200
Isiyoweza kuharibika.

1290
01:23:02,200 --> 01:23:03,880
Anajua vizuri sana nini cha kufanya na nini si kufanya.

1291
01:23:04,360 --> 01:23:06,480
Na ikiwa ni lazima, unaweza kumuonya ...

1292
01:23:06,840 --> 01:23:07,840
...tazama, yeye ni mtiifu.

1293
01:23:08,760 --> 01:23:10,480
Itathaminiwa sana.

1294
01:23:10,640 --> 01:23:12,240
Naapa, tafadhali usinivunje kabisa.

1295
01:23:12,280 --> 01:23:13,080
Hapana Dilara, sawa.

1296
01:23:13,320 --> 01:23:14,800
Ikiwa anahitaji pesa, tunaweza kutatua kwa njia fulani.

1297
01:23:14,960 --> 01:23:15,480
Nitaishughulikia.

1298
01:23:15,680 --> 01:23:17,160
Ahadi, lakini haifanyi kazi kwa njia hiyo.

1299
01:23:17,640 --> 01:23:18,920
Lakini mimi nakuambia.

1300
01:23:19,280 --> 01:23:19,920
Yeye haikubali.

1301
01:23:20,480 --> 01:23:23,160
Yaani si lazima nile pesa ambazo sijapata...

1302
01:23:23,160 --> 01:23:24,360
...kwa hivyo hasemi kitu kingine chochote.

1303
01:23:24,440 --> 01:23:25,560
Inawatia watu wazimu.

1304
01:23:28,360 --> 01:23:28,860
Sawa, tutaona.

1305
01:23:30,800 --> 01:23:31,320
Sawa.

1306
01:23:32,560 --> 01:23:34,000
Hapa kuna watu ambao hawana mtu yeyote.

1307
01:23:34,920 --> 01:23:35,800
samahani sana.

1308
01:23:35,920 --> 01:23:37,480
Mimi pekee ndiye ninayemsaidia.

1309
01:23:42,160 --> 01:23:42,840
Sawa, nitaishughulikia.

1310
01:23:44,400 --> 01:23:44,900
Je, ni sawa?

1311
01:23:45,240 --> 01:23:45,740
Sawa, nitaishughulikia.

1312
01:23:46,080 --> 01:23:46,600
Kwa hiyo ilitokea?

1313
01:23:48,240 --> 01:23:49,160
Wewe ni simba.

1314
01:23:49,200 --> 01:23:50,000
Asante sana.

1315
01:23:50,000 --> 01:23:50,500
Njoo, tuonane.

1316
01:23:59,800 --> 01:24:01,760
Kwa hivyo umeongeza na kutoa leo?

1317
01:24:02,280 --> 01:24:02,880
Ndiyo.

1318
01:24:03,520 --> 01:24:04,320
Subiri kidogo.

1319
01:24:05,720 --> 01:24:06,440
Bwana dada?

1320
01:24:06,600 --> 01:24:09,760
Mpendwa wangu Ceylan, nataka habari njema.

1321
01:24:10,600 --> 01:24:12,160
Nakupa kazi ya kando kesho.

1322
01:24:12,560 --> 01:24:14,160
Katika karamu maalum ya chakula cha jioni.

1323
01:24:14,880 --> 01:24:17,200
Mfanyakazi ni mgonjwa, utambadilisha.

1324
01:24:17,360 --> 01:24:19,800
Mazingira mazuri, mishahara tajiri, huh?

1325
01:24:20,320 --> 01:24:21,080
Dada, wewe ni wa ajabu.

1326
01:24:21,480 --> 01:24:22,240
Kwa hiyo alikuwa wapi?

1327
01:24:23,040 --> 01:24:25,840
Katika nyumba ya Bekir.

1328
01:24:25,960 --> 01:24:26,520
Jinsi gani?

1329
01:24:27,480 --> 01:24:28,440
Je, Bekri Bey anajua?

1330
01:24:28,440 --> 01:24:29,680
Haingekuwa sawa kwangu kwenda huko.

1331
01:24:30,520 --> 01:24:32,040
Ceylan, tafadhali usinivunje.

1332
01:24:32,080 --> 01:24:33,080
Tazama kifo.

1333
01:24:33,640 --> 01:24:34,480
Mungu awabariki.

1334
01:24:35,040 --> 01:24:35,600
Naam, sawa.

1335
01:24:35,800 --> 01:24:37,160
Kwa hivyo nenda ukaangalie.

1336
01:24:37,440 --> 01:24:38,160
Kuelewa tu.

1337
01:24:38,600 --> 01:24:40,600
Najiuliza, uhusiano wake na mke wake ukoje?

1338
01:24:41,120 --> 01:24:42,920
Wako karibu au la?

1339
01:24:43,920 --> 01:24:45,080
Ha, unataka kutoka kwake.

1340
01:24:45,560 --> 01:24:46,060
Ndiyo.

1341
01:24:46,960 --> 01:24:48,880
Itatunufaisha mimi na wewe.

1342
01:24:49,080 --> 01:24:49,640
Je, unaelewa?

1343
01:24:50,040 --> 01:24:51,440
Angalia, nataka kitu katika miaka arobaini.

1344
01:24:51,800 --> 01:24:53,680
Kwa hivyo nadhani hautaniumiza.

1345
01:24:54,760 --> 01:24:58,160
Dada, hakuna kitu ambacho siwezi kukufanyia, lakini hii haiwezekani.

1346
01:24:58,640 --> 01:25:00,560
Isitoshe, ikiwa Bekri Bey atakiona, nitasema nini baadaye?

1347
01:25:01,160 --> 01:25:05,040
Lo, ni bahati mbaya tu, unasema.

1348
01:25:05,280 --> 01:25:07,720
Je, Bekri atakutafuta miongoni mwa mialiko yake yote?

1349
01:25:08,200 --> 01:25:10,480
Ceylan, umenifanya niombe, nasema tafadhali.

1350
01:25:12,560 --> 01:25:13,200
Sawa, sawa.

1351
01:25:13,640 --> 01:25:14,280
Njoo, tuonane.

1352
01:25:20,320 --> 01:25:22,880
Yusufu, ulifanya nini kwa sneakers zako?

1353
01:25:22,920 --> 01:25:24,560
Si ulisema hapana kucheza mpira na hawa?

1354
01:25:24,920 --> 01:25:25,680
Kwa nini?

1355
01:25:26,000 --> 01:25:28,000
Naam, umeharibu pua zako, ndiyo sababu.

1356
01:25:28,160 --> 01:25:30,000
Sikuipenda hii hata hivyo.

1357
01:25:30,240 --> 01:25:31,400
Kama viatu vya msichana.

1358
01:25:31,640 --> 01:25:32,560
Pink pink.

1359
01:25:32,720 --> 01:25:33,400
Je!

1360
01:25:33,480 --> 01:25:37,600
Mashavu yako yatakuwa ya kupendeza kwa muda mrefu zaidi, lakini utaona siku yako.

1361
01:25:38,320 --> 01:25:41,160
Nataka viatu vya kiume.

1362
01:25:41,640 --> 01:25:42,680
Si msichana.

1363
01:25:42,720 --> 01:25:44,560
Nitakununulia viatu vya kiume.

1364
01:25:44,800 --> 01:25:45,440
Nitaipata baadaye.

1365
01:25:46,040 --> 01:25:46,960
Naapa?

1366
01:25:47,720 --> 01:25:48,220
naapa.

1367
01:25:52,680 --> 01:25:53,180
Marehemu.

1368
01:25:53,880 --> 01:25:54,840
Vua viatu vyako.

1369
01:25:56,000 --> 01:25:56,720
Je, ina harufu gani?

1370
01:25:57,520 --> 01:25:58,520
Karibuni jamani.

1371
01:25:59,200 --> 01:26:00,880
Karibu, babu.

1372
01:26:02,400 --> 01:26:03,040
Nini kinaendelea, baba?

1373
01:26:03,440 --> 01:26:03,940
Necmi.

1374
01:26:04,920 --> 01:26:05,720
Alileta nyama.

1375
01:26:18,960 --> 01:26:20,200
Je, ulininunulia?

1376
01:26:21,320 --> 01:26:22,320
Bila shaka nilikununulia.

1377
01:26:22,680 --> 01:26:23,280
Je, siinunui?

1378
01:26:23,800 --> 01:26:24,300
Njoo.

1379
01:26:35,880 --> 01:26:38,960
Mama, baba alininunulia chokoleti.

1380
01:26:39,800 --> 01:26:41,080
Kula baada ya chakula kizuri, ingawa.

1381
01:26:43,080 --> 01:26:44,200
Haya, hebu vua nguo zako.

1382
01:26:44,760 --> 01:26:45,400
Kupita, kupita, kupita.

1383
01:26:47,240 --> 01:26:48,320
Umepata wapi pesa?

1384
01:26:49,880 --> 01:26:50,480
Je!

1385
01:26:51,000 --> 01:26:53,000
Pia tuna senti pembeni.

1386
01:26:54,120 --> 01:26:55,960
Najiuliza tunadaiwa nini sikukuu hii?

1387
01:26:57,360 --> 01:27:01,320
Ni kosa langu kwa kujaribu kushinda moyo wako.

1388
01:27:07,400 --> 01:27:09,560
Bi Dilara amepanga kazi ya ziada kesho, nashauri niende kwake.

1389
01:27:09,840 --> 01:27:10,840
Fanya chochote unachofanya.

1390
01:27:11,200 --> 01:27:11,700
Vipi kuhusu mimi?

1391
01:27:32,400 --> 01:27:32,900
Rose yangu.

1392
01:27:34,160 --> 01:27:35,800
Kweli, nina habari njema kwako, huh.

1393
01:27:37,160 --> 01:27:38,320
Tutaonana hivi karibuni, msichana.

1394
01:27:39,880 --> 01:27:40,560
Nilitatua tatizo.

1395
01:27:41,320 --> 01:27:42,480
Anakuja kwako, je!

1396
01:27:42,920 --> 01:27:44,400
Njoo, mpenzi wangu, njoo.

1397
01:27:46,360 --> 01:27:46,800
Njoo, simba wangu.

1398
01:27:46,800 --> 01:27:49,160
Nimekukosa, binti yangu.

1399
01:27:49,160 --> 01:27:49,720
Habari.

1400
01:27:50,320 --> 01:27:51,800
Nilikukosa kabisa pia.

1401
01:27:53,440 --> 01:27:53,940
Sawa.

1402
01:27:54,200 --> 01:27:55,000
Njoo, kwaheri.

1403
01:27:57,080 --> 01:27:59,680
Sina akili, naapa aliipata na analeta pesa.

1404
01:27:59,920 --> 01:28:01,480
Wewe ni msichana kama risasi.

1405
01:28:01,760 --> 01:28:03,440
Ulifanya nini, ulifanya nini, uliharibu beri.

1406
01:28:04,280 --> 01:28:05,000
Umefanya vizuri msichana.

1407
01:28:05,280 --> 01:28:06,600
Naapa kwa Mungu, wewe ni waogopwa.

1408
01:28:07,000 --> 01:28:10,040
Miaka mingi iliyopita, alibaka mke mwingine na kunitaliki.

1409
01:28:10,560 --> 01:28:12,120
Mjomba wa msichana huyo alianguka juu yake.

1410
01:28:12,520 --> 01:28:14,800
Ama utasuluhisha hili au nitakuua.

1411
01:28:15,440 --> 01:28:17,320
Sasa nitafanya kile ambacho hawawezi kufanya.

1412
01:28:17,640 --> 01:28:18,140
Huh?

1413
01:28:18,280 --> 01:28:19,560
Hiyo Necmi ilinifanya nilie sana.

1414
01:28:19,800 --> 01:28:20,600
Nilikuwa mjuzi sana.

1415
01:28:20,960 --> 01:28:24,120
Mungu anajua, nilimwomba sana apate shida mikononi mwangu.

1416
01:28:24,880 --> 01:28:26,600
Sasa aone maana ya kudanganywa.

1417
01:28:26,960 --> 01:28:28,240
Njoo, acha idondoke hivi karibuni.

1418
01:28:40,560 --> 01:28:42,440
Hapo zamani za kale, mara moja.

1419
01:28:43,280 --> 01:28:47,440
Mtoto aliishi na mama yake katika nyumba ya hadithi.

1420
01:28:48,840 --> 01:28:51,880
Mama yake alifanya kazi kwa mtoto wake.

1421
01:28:53,840 --> 01:28:56,200
Kuna kitu mama yake hakujua.

1422
01:28:56,240 --> 01:28:58,840
Mtoto pia alimfanyia kazi.

1423
01:28:59,760 --> 01:29:00,480
Je!

1424
01:29:01,280 --> 01:29:06,640
Mashal huona mmoja wa nyota wanaopiga risasi juu ya nyumba kila usiku.

1425
01:29:06,680 --> 01:29:07,840
Mtoto aliyekamatwa.

1426
01:29:08,360 --> 01:29:10,080
Na akafanya matakwa.

1427
01:29:10,560 --> 01:29:11,600
Alitaka nini?

1428
01:29:12,840 --> 01:29:17,800
Alikuwa anaenda kuwa mtu mkubwa, mkubwa, mzuri na kuokoa mama yake.

1429
01:29:24,080 --> 01:29:24,580
Ahadi?

1430
01:29:25,400 --> 01:29:25,900
Ahadi.

1431
01:29:57,240 --> 01:29:57,920
Ndiyo, Bw. Necmi.

1432
01:29:58,400 --> 01:29:59,520
Tuseme bahati nzuri mapema?

1433
01:30:00,160 --> 01:30:01,760
Asante sana.

1434
01:30:02,960 --> 01:30:06,000
Necmi, naona upo kimya kwa msisimko.

1435
01:30:06,440 --> 01:30:08,640
Oh, utakimbia mahali hapa na mke wako?

1436
01:30:08,880 --> 01:30:09,380
Heh.

1437
01:30:09,480 --> 01:30:12,040
Ninaapa, ikiwa ingekuwa juu yangu, singeacha mahali hapa.

1438
01:30:12,880 --> 01:30:14,680
Sikukabidhi duka la kawaida kwako.

1439
01:30:15,040 --> 01:30:18,000
Ninakukabidhi mashine ya kuchapisha pesa, ili ujue.

1440
01:30:18,760 --> 01:30:19,960
Mahali hapa pana rutuba ya ajabu.

1441
01:30:20,280 --> 01:30:21,880
Natumai tutaona wingi wake.

1442
01:30:22,400 --> 01:30:23,680
Si hivyo, mpenzi wangu?

1443
01:30:24,280 --> 01:30:25,080
Tutaona.

1444
01:30:25,800 --> 01:30:26,400
Tutaona.

1445
01:30:41,240 --> 01:30:44,600
Ni Bw. Necmi pekee, unajua ni lazima nipate salio ndani ya siku mbili.

1446
01:30:48,880 --> 01:30:49,480
Tutaishughulikia.

1447
01:30:51,880 --> 01:30:52,480
Tutaishughulikia.

1448
01:31:02,160 --> 01:31:04,560
Angalia maisha yako sasa, Necmi.

1449
01:31:08,120 --> 01:31:10,880
Nitazame, hizi pesa umezipata wapi?

1450
01:31:11,520 --> 01:31:13,800
Ninaweza kupata chochote kwa ajili yako, popote, mpenzi wangu.

1451
01:31:14,560 --> 01:31:16,360
Hukukopa pesa kutoka kwa mtu yeyote, sivyo?

1452
01:31:17,040 --> 01:31:19,320
Angalia, baada ya siku tatu au tano, mtu atakuja nyuma yetu ...

1453
01:31:19,520 --> 01:31:21,880
...Mwanangu akiumia nitakuangamiza!

1454
01:31:22,160 --> 01:31:22,640
Habari!

1455
01:31:22,640 --> 01:31:23,280
Nitaiharibu!

1456
01:31:23,440 --> 01:31:23,940
Habari!

1457
01:31:23,960 --> 01:31:26,080
Nani atamdhuru mwanangu?

1458
01:31:26,680 --> 01:31:27,760
Baba yake yuko hapa, baba yake!

1459
01:31:28,200 --> 01:31:29,000
Je, mimi ni kichwa cha punda?

1460
01:31:31,720 --> 01:31:32,280
Naam basi.

1461
01:31:33,160 --> 01:31:35,520
Usijali, angalia, nilifikiria kila kitu na kusonga.

1462
01:31:36,000 --> 01:31:37,960
Si wewe wala Cevo hutaumwa na kichwa.

1463
01:31:40,840 --> 01:31:41,600
Wewe ni simbamarara.

1464
01:32:23,400 --> 01:32:24,520
Ulimtazama nani?

1465
01:32:24,920 --> 01:32:26,080
Nilimtazama Bi Ceylan.

1466
01:32:26,840 --> 01:32:27,920
Kwa mama yangu?

1467
01:32:29,200 --> 01:32:29,700
Mama yako?

1468
01:32:33,600 --> 01:32:34,360
Je, Ceylan ni mama yako?

1469
01:32:36,600 --> 01:32:38,120
Je, gari hili ni lako?

1470
01:32:40,080 --> 01:32:40,760
Gari hili ni langu.

1471
01:32:41,080 --> 01:32:42,560
Weka mikono machache chini.

1472
01:32:42,680 --> 01:32:43,520
Bila shaka bwana, njoo.

1473
01:32:44,200 --> 01:32:44,800
Hebu fungua mlango wako.

1474
01:32:51,880 --> 01:32:53,040
Je, dirisha litafungua?

1475
01:32:53,280 --> 01:32:54,720
Fungua, fungua, ninakuja mara moja.

1476
01:32:54,880 --> 01:32:56,520
Jamani, mpeni ndugu yenu mapumziko, njoo.

1477
01:33:01,760 --> 01:33:03,600
Je, hakuna muziki wowote?

1478
01:33:03,600 --> 01:33:04,640
Je, hakuna muziki?

1479
01:33:04,920 --> 01:33:06,320
Je, inafungua kutoka hapa?

1480
01:33:06,360 --> 01:33:06,860
Kutoka hapa.

1481
01:33:50,080 --> 01:33:51,280
Acha niangalie chini.

1482
01:33:51,960 --> 01:33:53,400
Unafanya nini mwanangu, acha.

1483
01:33:53,520 --> 01:33:54,240
Pole.

1484
01:33:54,280 --> 01:33:55,640
Unafanya nini?

1485
01:33:57,160 --> 01:33:58,440
Unafanya nini huko?

1486
01:33:59,200 --> 01:34:01,000
Lakini mama, gari.

1487
01:34:03,520 --> 01:34:04,200
Hapana, ni kosa gani.

1488
01:34:04,960 --> 01:34:06,160
Tulikuwa tukiburudika na mwanaume mrembo kama huyo.

1489
01:34:40,400 --> 01:34:41,400
Usiachwe nyuma.

1490
01:34:41,920 --> 01:34:43,480
Tulimchukua Ceylan Hanım, tutamwacha.

1491
01:34:43,760 --> 01:34:45,040
Bila shaka mpendwa, bila shaka.

1492
01:34:45,920 --> 01:34:47,520
Ninaapa, piga simu wakati wowote unapotaka.

1493
01:34:49,000 --> 01:34:49,520
Bibi yangu.

1494
01:34:50,760 --> 01:34:51,280
Inafanya kazi.

1495
01:34:53,080 --> 01:34:54,040
Daima hufanya kazi.

1496
01:34:55,080 --> 01:34:56,560
Tuna imani nawe kamili hata hivyo.

1497
01:34:57,600 --> 01:34:58,160
Habari.

1498
01:34:59,240 --> 01:34:59,960
Mimi ni mama yake.

1499
01:35:00,960 --> 01:35:02,160
Ceylan ni mchapakazi sana.

1500
01:35:02,680 --> 01:35:05,680
Inafanya kazi usiku, inafanya kazi wakati wa mchana, inafanya kazi wakati wote.

1501
01:35:06,560 --> 01:35:07,060
Naam...

1502
01:35:07,720 --> 01:35:10,240
Kama mama, niliwalea binti zangu wawili mimi mwenyewe.

1503
01:35:10,680 --> 01:35:11,640
Ceylan alinivutia.

1504
01:35:12,320 --> 01:35:13,280
Yeye ni mchapakazi sana.

1505
01:35:15,520 --> 01:35:16,020
Masallah.

1506
01:35:17,080 --> 01:35:18,040
Njoo, twende ukitaka.

1507
01:35:21,760 --> 01:35:24,160
Mama naomba nije pia.

1508
01:35:24,200 --> 01:35:25,280
Mwanangu, nitakuja jioni.

1509
01:35:26,120 --> 01:35:27,400
Nitakuwa mzuri sana.

1510
01:35:27,400 --> 01:35:29,760
Pia nilimpenda sana huyu kaka.

1511
01:35:29,880 --> 01:35:32,520
Nilipenda gari lake hata zaidi.

1512
01:35:32,560 --> 01:35:34,160
Yusuf, hapana, nitakuja jioni.

1513
01:35:37,640 --> 01:35:38,680
Shh, njoo hapa.

1514
01:35:39,280 --> 01:35:39,780
Njoo.

1515
01:35:45,520 --> 01:35:47,000
Mama yako anaenda kazini na bosi wake.

1516
01:35:58,760 --> 01:35:59,760
Mama!

1517
01:36:02,440 --> 01:36:03,320
Mama!

1518
01:36:03,680 --> 01:36:04,720
Tafadhali nichukue mimi pia!

1519
01:36:06,680 --> 01:36:08,200
Tafadhali tafadhali!

1520
01:36:08,480 --> 01:36:10,600
Nichukue pia, mama, tafadhali!

1521
01:36:11,800 --> 01:36:12,840
Tafadhali!

1522
01:36:13,200 --> 01:36:15,000
Usiniache mama, nini

1523
01:36:15,000 --> 01:36:15,680
Inatokea!

1524
01:36:21,760 --> 01:36:22,320
tafadhali

1525
01:36:22,320 --> 01:36:23,560
usiache!

1526
01:36:27,240 --> 01:36:28,040
Mama!

1527
01:36:48,920 --> 01:36:51,400
Kwa kweli, ningeenda huko mwenyewe, ikiwa haukusumbua.

1528
01:36:52,000 --> 01:36:52,520
Je, jambo kama hilo linaweza kutokea?

1529
01:36:53,360 --> 01:36:54,520
Tulikuchukua, tutakuacha.

1530
01:36:55,880 --> 01:36:57,080
Angalia Ceylan, mwaliko huu ni muhimu.

1531
01:36:57,520 --> 01:36:58,440
Unajua tunakoenda.

1532
01:36:59,120 --> 01:37:01,720
Unapoenda kwenye nyumba hiyo, usiingilie kitu kingine chochote isipokuwa kile unachoombwa.

1533
01:37:02,320 --> 01:37:03,440
Usiende katika maeneo usiyoyajua.

1534
01:37:04,200 --> 01:37:05,760
Usiwasiliane na mwanamke wa Muhteber pia.

1535
01:37:06,800 --> 01:37:07,300
Je, tuna makubaliano?

1536
01:37:07,880 --> 01:37:08,920
Sawa nimeelewa.

1537
01:37:10,480 --> 01:37:11,440
Kuna ulimwengu tofauti sana huko.

1538
01:37:12,520 --> 01:37:13,680
Sio ulimwengu unaoujua.

1539
01:37:15,480 --> 01:37:17,360
Nadhani unazungumzia utajiri wao.

1540
01:37:18,360 --> 01:37:18,860
Hapana.

1541
01:37:20,480 --> 01:37:22,160
Nazungumzia jinsi walivyo matajiri.

1542
01:38:09,480 --> 01:38:10,040
Bahati nzuri.

1543
01:38:10,760 --> 01:38:11,360
Karibu.

1544
01:38:11,800 --> 01:38:13,560
Bi. Ceylan atafanya kazi katika shirika hilo leo.

1545
01:38:14,440 --> 01:38:15,360
Msaidie, sawa?

1546
01:38:15,640 --> 01:38:16,360
Bila shaka bwana.

1547
01:38:19,800 --> 01:38:20,560
Njoo, chukua raha.

1548
01:38:21,760 --> 01:38:22,260
Asante.

1549
01:38:22,760 --> 01:38:23,440
Njoo, njoo nami.

1550
01:38:37,800 --> 01:38:38,760
Sitaki haya.

1551
01:38:38,840 --> 01:38:40,560
Wale walio na embroidery juu, wale nyembamba.

1552
01:38:40,600 --> 01:38:40,960
Je, ni sawa?

1553
01:38:40,960 --> 01:38:41,460
Sawa, bwana.

1554
01:38:45,000 --> 01:38:47,240
Bwana, rafiki alikuja mahali pa Şelale Hanım.

1555
01:38:48,320 --> 01:38:48,820
Sawa.

1556
01:38:49,440 --> 01:38:49,940
Habari za asubuhi mtoto wangu.

1557
01:38:50,920 --> 01:38:52,240
Msichana huyu atachukua huduma.

1558
01:38:52,680 --> 01:38:54,680
Sitaki mtu mwingine yeyote kuzunguka ukumbini.

1559
01:38:56,760 --> 01:38:57,880
Mikono na uso wake pia ni laini.

1560
01:38:58,360 --> 01:38:58,860
Jina lako ni nani?

1561
01:38:59,120 --> 01:38:59,680
Mimi ni Ceylan.

1562
01:39:00,960 --> 01:39:02,760
Mpe Bi Ceylan nguo za kuvaa.

1563
01:39:03,000 --> 01:39:04,920
Marafiki watakuambia nini cha kufanya.

1564
01:39:05,480 --> 01:39:07,200
Sitaki makosa tu.

1565
01:39:08,720 --> 01:39:09,220
Haya basi.

1566
01:39:10,080 --> 01:39:10,880
Haya, tuondoke hapa.

1567
01:39:15,480 --> 01:39:16,640
Njoo, Ferhat wangu, njoo.

1568
01:39:19,960 --> 01:39:20,760
Tuna mkakati gani ndugu?

1569
01:39:22,320 --> 01:39:23,600
Nitaua na kusimamia vipande vipande.

1570
01:39:24,160 --> 01:39:24,680
Wewe.

1571
01:39:25,800 --> 01:39:26,760
Kwa hiyo unasema usijihusishe.

1572
01:39:28,720 --> 01:39:30,840
Hapana mwanangu, nasema hakuna kitu kwako.

1573
01:39:33,240 --> 01:39:34,400
Je, kuna chochote unachotaka kutoka kwangu, ndugu?

1574
01:39:35,320 --> 01:39:35,820
Kuna.

1575
01:39:36,880 --> 01:39:39,240
Nataka tu risasi kutoka kwako.

1576
01:39:48,600 --> 01:39:49,160
Asante.

1577
01:39:54,280 --> 01:39:56,400
Ferhat, nina deni la risasi ngapi kwako?

1578
01:39:56,720 --> 01:39:57,880
Huwezi kunidai chochote, ndugu.

1579
01:39:59,360 --> 01:40:00,120
Hapana, sawa?

1580
01:40:02,200 --> 01:40:03,760
Nina deni kwako maisha yangu.

1581
01:40:07,080 --> 01:40:09,880
Njoo, wageni wetu wanakaribia kuwasili.

1582
01:40:17,640 --> 01:40:18,440
Ngoja nione, andika.

1583
01:40:19,360 --> 01:40:20,000
Kenan,

1584
01:40:21,160 --> 01:40:21,840
ng'ombe huyo.

1585
01:40:22,560 --> 01:40:23,200
Kenan.

1586
01:40:31,200 --> 01:40:33,080
Lakini andika kati ya mistari miwili.

1587
01:40:33,080 --> 01:40:34,240
Usiibebe nje.

1588
01:40:34,680 --> 01:40:35,240
Endelea.

1589
01:40:35,640 --> 01:40:36,160
Tekin.

1590
01:40:37,920 --> 01:40:38,420
Mrembo.

1591
01:40:39,160 --> 01:40:39,840
Njoo, andika.

1592
01:40:52,480 --> 01:40:52,980
Ngoja nione.

1593
01:40:57,400 --> 01:40:58,240
Katika jumba la kifahari.

1594
01:40:58,760 --> 01:40:59,320
Unafanya nini?

1595
01:41:00,400 --> 01:41:01,160
Tunafanya masomo.

1596
01:41:01,440 --> 01:41:02,440
Unaweza kuifanya jioni.

1597
01:41:02,880 --> 01:41:03,960
Njoo, nenda nje na ucheze kidogo.

1598
01:41:04,200 --> 01:41:04,760
Baba.

1599
01:41:04,800 --> 01:41:05,520
Halo, tazama hapa.

1600
01:41:06,120 --> 01:41:08,240
Hakuna kusogea popote hadi ukurasa huu ukamilike.

1601
01:41:08,840 --> 01:41:10,440
Vinginevyo, ninakuwa kuhani pamoja na mama yako.

1602
01:41:11,000 --> 01:41:11,560
Endelea.

1603
01:41:12,240 --> 01:41:13,480
Tafadhali, babu.

1604
01:41:13,480 --> 01:41:14,600
Haya, andika.

1605
01:41:14,800 --> 01:41:16,800
Baba, acha mtoto aende nje na kucheza kwa muda.

1606
01:41:18,440 --> 01:41:19,080
Endelea.

1607
01:41:19,480 --> 01:41:19,980
Farasi kumi.

1608
01:41:21,320 --> 01:41:23,520
...ona bibi yako.

1609
01:41:25,200 --> 01:41:25,700
Ndiyo.

1610
01:41:25,840 --> 01:41:27,120
Minti...

1611
01:41:27,520 --> 01:41:28,400
Ndiyo.

1612
01:41:28,440 --> 01:41:28,940
...ichukue.

1613
01:42:46,240 --> 01:42:46,760
Bekri Bey.

1614
01:42:51,080 --> 01:42:51,580
Habari.

1615
01:42:52,280 --> 01:42:53,000
Karibu.

1616
01:42:53,080 --> 01:42:53,580
Asante.

1617
01:42:54,640 --> 01:42:55,140
Bibi.

1618
01:42:55,920 --> 01:42:56,600
Karibu.

1619
01:42:56,840 --> 01:42:57,360
Asante.

1620
01:42:59,120 --> 01:42:59,620
Karibu.

1621
01:42:59,720 --> 01:43:00,220
Asante.

1622
01:43:04,840 --> 01:43:08,080
Nilitamani sana kujua sababu na hekima ya mwaliko wako wa fadhili.

1623
01:43:09,360 --> 01:43:11,000
Basi nikamfuata mke wangu na kuja.

1624
01:43:17,840 --> 01:43:19,960
Hatimaye tuliweza kukusanyika pamoja kama familia.

1625
01:43:22,800 --> 01:43:23,760
Bahati yangu ni leo.

1626
01:43:28,400 --> 01:43:29,400
Njoo, tafadhali.

1627
01:43:30,000 --> 01:43:30,560
Unakaribishwa kuja.

1628
01:43:54,080 --> 01:43:55,080
Twende hivi.

1629
01:44:11,400 --> 01:44:12,960
Andika lingine, linasemaje hapa?

1630
01:44:14,360 --> 01:44:18,440
Ekin aliiga.

1631
01:44:18,480 --> 01:44:19,320
Sawa, sawa.

1632
01:44:20,080 --> 01:44:22,400
Nimekufa, nimechoka kusoma.

1633
01:44:22,640 --> 01:44:23,480
Je!

1634
01:44:23,720 --> 01:44:25,040
Una umri gani, una urefu gani?

1635
01:44:25,360 --> 01:44:27,200
Nimechoka tayari, nimekufa au kitu.

1636
01:44:27,720 --> 01:44:28,560
Nenda mbele.

1637
01:44:29,160 --> 01:44:29,660
Itupe mbali.

1638
01:44:30,120 --> 01:44:30,620
Chai.

1639
01:44:31,240 --> 01:44:32,720
Tufanye nini?

1640
01:44:33,680 --> 01:44:34,960
Je, hatupaswi kunywa chai pamoja?

1641
01:44:35,640 --> 01:44:37,160
Wacha tunywe angalau, njoo sawa.

1642
01:44:37,640 --> 01:44:40,480
Ninaapa, kaki zingeenda vizuri na chai hii.

1643
01:44:41,600 --> 01:44:42,160
Nichukue?

1644
01:44:43,480 --> 01:44:43,980
Haya basi.

1645
01:44:44,920 --> 01:44:47,960
Nunua tu ile iliyo na kujaza strawberry.

1646
01:44:48,200 --> 01:44:49,280
Nampenda sana.

1647
01:44:49,640 --> 01:44:50,140
Sawa.

1648
01:44:52,520 --> 01:44:53,020
Jamani!

1649
01:44:54,160 --> 01:44:55,120
Unaenda wapi?

1650
01:44:55,400 --> 01:44:55,900
Colt!

1651
01:44:56,680 --> 01:44:58,080
Angalia, ngoja nikupe pesa sasa.

1652
01:44:59,600 --> 01:45:00,680
Haya, nimekupa kubwa zaidi.

1653
01:45:01,280 --> 01:45:02,080
Utaenda na hii...

1654
01:45:02,600 --> 01:45:04,120
... utajinunulia kaki pia, sawa?

1655
01:45:04,600 --> 01:45:05,480
Mwanangu simba.

1656
01:45:06,160 --> 01:45:07,640
Simba wa koni yangu.

1657
01:45:09,680 --> 01:45:12,720
Naogopa sana, tazama huyu ni simba kweli.

1658
01:45:25,600 --> 01:45:26,100
Jamani!

1659
01:45:27,200 --> 01:45:27,700
Subiri.

1660
01:45:28,360 --> 01:45:28,860
Utapata baridi.

1661
01:45:29,800 --> 01:45:31,160
Ngoja nikupe hii juu ya hiyo.

1662
01:45:32,480 --> 01:45:33,280
Chukua mkono wako.

1663
01:45:35,600 --> 01:45:36,100
Ichukue.

1664
01:46:03,600 --> 01:46:04,520
Njoo, njoo.

1665
01:46:04,920 --> 01:46:06,480
Njoo, kaki ya akili, wacha nione, kimbia.

1666
01:46:07,240 --> 01:46:08,440
Kimbia, mwana-punda.

1667
01:46:19,000 --> 01:46:19,520
Kuna nini?

1668
01:46:20,640 --> 01:46:22,520
Je, kuna mabadiliko yoyote ndani yako siku hizi?

1669
01:46:23,160 --> 01:46:25,800
Ni baraka iliyoje baba, mabadiliko gani, ukimpenda Mungu wako.

1670
01:46:26,240 --> 01:46:29,560
Naona umekuwa ukitembea kama malaika kwa siku nyingi.

1671
01:46:29,920 --> 01:46:33,760
Je, wema ulikuja moyoni mwako au jiwe lilianguka juu ya kichwa chako?

1672
01:46:34,080 --> 01:46:35,360
Hii ni hali yangu ya kawaida.

1673
01:46:35,680 --> 01:46:41,560
Ikiwa sikumjua mtu aliyeanguka kutoka kwa tawi langu, ningesema kuna uboreshaji ndani yako, lakini harufu itatoka hivi karibuni.

1674
01:46:41,760 --> 01:46:44,240
Naapa ubinadamu hauna faida kwako.

1675
01:46:44,400 --> 01:46:44,900
Toka nje!

1676
01:46:49,120 --> 01:46:50,080
Mungu akubariki.

1677
01:48:24,920 --> 01:48:26,640
Watoto wako wanamaliza shule mwaka huu.

1678
01:48:26,840 --> 01:48:27,340
Ndiyo.

1679
01:48:27,560 --> 01:48:28,560
Chuo kikuu mwaka ujao.

1680
01:48:28,960 --> 01:48:29,640
Furaha iliyoje.

1681
01:48:30,000 --> 01:48:32,040
Yetu pia ilionekana kuwa na njia ya kurudi kutoka London.

1682
01:48:32,400 --> 01:48:33,520
Naam, bahati nzuri kwa Mapinduzi.

1683
01:48:34,720 --> 01:48:35,400
Karibuni sana.

1684
01:48:35,920 --> 01:48:36,360
Kwa matumaini.

1685
01:48:36,360 --> 01:48:37,120
Kwa matumaini.

1686
01:48:37,440 --> 01:48:39,240
Je, familia si jambo la maana zaidi maishani?

1687
01:48:42,560 --> 01:48:43,960
Je, unaweza kuangalia, mpenzi Aysel?

1688
01:48:44,200 --> 01:48:44,700
Bila shaka.

1689
01:48:52,600 --> 01:48:53,480
Je! kuna kitu kilitokea?

1690
01:48:53,840 --> 01:48:55,760
Ninahitaji kukuambia kitu, mpenzi.

1691
01:48:56,480 --> 01:48:59,880
Mpendwa wangu Cengizhan, wewe na mimi pekee ndio tunashiriki katika zabuni.

1692
01:49:02,160 --> 01:49:05,240
Ni heshima kwangu kushindana na mpinzani wangu hodari.

1693
01:49:07,040 --> 01:49:09,920
Sijui kama unapongeza au unatisha.

1694
01:49:11,840 --> 01:49:16,040
Angalia, wanawake wenye familia kama sisi wanapaswa kuwa waangalifu sana.

1695
01:49:17,640 --> 01:49:20,160
Hawapaswi kufanya kosa ulilofanya.

1696
01:49:22,360 --> 01:49:24,880
...waume wasichezee mikono ya wapinzani wao.

1697
01:49:50,480 --> 01:49:51,640
Ulimaanisha nini, Butaber?

1698
01:49:52,320 --> 01:49:52,820
Naam,

1699
01:49:53,760 --> 01:49:55,000
Ngoja niwe wazi zaidi basi.

1700
01:49:55,640 --> 01:49:58,840
Jambo lako lililokatazwa kwa sasa linamfunga mumeo mikono juu juu.

1701
01:50:05,680 --> 01:50:06,840
Huna chaguo nyingi.

1702
01:50:10,400 --> 01:50:12,800
Au unachukua picha hizo na kujiondoa kwenye zabuni,

1703
01:50:14,440 --> 01:50:14,940
au...

1704
01:50:20,640 --> 01:50:24,480
Unaweza kuchukua risasi hii, kuiweka katika kichwa chako, na ujiokoe kutokana na aibu hii.

1705
01:50:27,480 --> 01:50:28,760
Nilitarajia hisa kutoka kwako.

1706
01:50:30,320 --> 01:50:32,000
Lakini sikutarajia ubaya kama huu.

1707
01:50:33,120 --> 01:50:35,520
Si mimi niliyerusha dau, Cengizhan.

1708
01:50:40,920 --> 01:50:42,920
Hii ni biashara ya familia yako sasa.

1709
01:50:49,320 --> 01:50:50,760
Sijui nini kitakutokea ukitoka.

1710
01:50:52,040 --> 01:50:53,400
Lakini mume wako hataweza kuingia kwenye zabuni.

1711
01:50:58,200 --> 01:50:58,840
Aysel.

1712
01:51:01,720 --> 01:51:02,520
Aysel, uko sawa?

1713
01:51:03,120 --> 01:51:03,620
Aysel.

1714
01:51:05,040 --> 01:51:05,540
Aysel.

1715
01:51:08,160 --> 01:51:08,720
Fungua.

1716
01:51:09,080 --> 01:51:09,580
Fungua.

1717
01:51:10,000 --> 01:51:10,500
Fungua.

1718
01:51:10,680 --> 01:51:11,180
Fungua.

1719
01:51:11,280 --> 01:51:12,040
Unafanya nini?

1720
01:51:14,120 --> 01:51:15,240
Mtu piga gari la wagonjwa.

1721
01:51:15,360 --> 01:51:16,120
Mimi ni mtaalamu wa afya.

1722
01:51:16,640 --> 01:51:17,140
Sawa.

1723
01:51:17,320 --> 01:51:17,880
Tulia.

1724
01:51:18,400 --> 01:51:19,280
Vuta pumzi.

1725
01:51:19,400 --> 01:51:19,960
Tulia.

1726
01:51:20,320 --> 01:51:20,820
Ilipita.

1727
01:51:24,280 --> 01:51:25,000
Nipe begi.

1728
01:51:25,120 --> 01:51:25,680
Fungua pia.

1729
01:51:25,720 --> 01:51:26,320
Fungua kidogo.

1730
01:51:26,640 --> 01:51:27,440
Siwezi kupumua.

1731
01:51:28,400 --> 01:51:29,060
Ipe. Ipe.

1732
01:51:30,280 --> 01:51:30,780
Niangalie

1733
01:51:31,400 --> 01:51:33,360
Chochote unachofanya, mwache mwanamke huyu aondoke hapa.

1734
01:51:35,920 --> 01:51:36,680
Sawa, tulia.

1735
01:51:37,800 --> 01:51:39,560
Sawa, nitaipata sasa.

1736
01:51:42,200 --> 01:51:43,680
Sawa, fungua mdomo wako.

1737
01:51:43,840 --> 01:51:45,880
Mwanamke hawezi kupumua.

1738
01:51:50,400 --> 01:51:50,900
Sawa.

1739
01:51:52,720 --> 01:51:53,220
Tena.

1740
01:51:58,520 --> 01:51:59,080
Je, wewe ni bora zaidi?

1741
01:52:01,640 --> 01:52:02,320
Wewe ni bora.

1742
01:52:02,400 --> 01:52:02,900
Sawa.

1743
01:52:03,760 --> 01:52:04,260
Ilipita.

1744
01:52:04,760 --> 01:52:06,600
Ngoja nikusaidie.

1745
01:52:07,920 --> 01:52:08,720
Ngoja nikusaidie.

1746
01:52:20,640 --> 01:52:21,140
Ferhat.

1747
01:52:26,760 --> 01:52:27,320
Aysel.

1748
01:52:29,120 --> 01:52:29,620
Genghis Khan.

1749
01:52:29,960 --> 01:52:30,560
Tunaenda.

1750
01:52:38,880 --> 01:52:39,380
Haya!

1751
01:52:41,680 --> 01:52:43,560
Ninasema njoo, vinginevyo nitakuua hapa.

1752
01:52:51,640 --> 01:52:52,140
Kicheki!

1753
01:52:55,560 --> 01:52:56,960
Hatua hii itakuwa na thawabu.

1754
01:52:57,680 --> 01:52:58,760
Tazama mgongo wako, Bekri.

1755
01:52:59,080 --> 01:52:59,580
Nenda!

1756
01:53:01,080 --> 01:53:02,280
Utulivu, utulivu.

1757
01:53:03,840 --> 01:53:05,920
Ikiwa kungekuwa na moto, ungeunguza ardhi kama hukumu, mwanangu.

1758
01:53:07,400 --> 01:53:08,760
Mti huo wa mwaloni tayari umefifia.

1759
01:53:42,640 --> 01:53:43,240
Mrembo.

1760
01:53:44,040 --> 01:53:44,880
Je, wewe ni Yusuf?

1761
01:53:45,440 --> 01:53:46,040
Mh!

1762
01:53:46,720 --> 01:53:47,880
Tazama jinsi nilivyokupata.

1763
01:53:48,200 --> 01:53:49,240
Baba yako anakuita.

1764
01:53:49,840 --> 01:53:51,040
Baba yangu yuko nyumbani.

1765
01:53:51,600 --> 01:53:53,360
Hapana, walitoka tu na babu yako.

1766
01:53:53,880 --> 01:53:57,120
Walinifukuza ili uende kwenye nyumba tupu na sio kungoja mlangoni.

1767
01:53:57,360 --> 01:53:58,160
Wako wapi?

1768
01:53:58,560 --> 01:53:59,560
Wakaenda hospitali.

1769
01:53:59,800 --> 01:54:00,520
Nini kilitokea?

1770
01:54:00,880 --> 01:54:01,720
Sijui tu.

1771
01:54:02,160 --> 01:54:03,560
Tayari tunaenda kwao.

1772
01:54:03,760 --> 01:54:04,600
Njoo, tukuchukue pia.

1773
01:54:05,320 --> 01:54:07,960
Siendi popote na mgeni.

1774
01:54:52,080 --> 01:54:53,280
Niache nitoke hapa!

1775
01:54:53,800 --> 01:54:54,600
Mama!

1776
01:54:56,400 --> 01:54:57,080
Nyamaza!

1777
01:54:59,400 --> 01:55:00,160
Mama!

1778
01:55:00,880 --> 01:55:01,380
Mama!

1779
01:55:03,600 --> 01:55:04,480
Niache niende!

1780
01:55:04,480 --> 01:55:05,880
Niache niende!

1781
01:55:06,440 --> 01:55:07,560
Niache niende!

1782
01:55:30,520 --> 01:55:31,440
Lazima niende.

1783
01:55:42,440 --> 01:55:43,360
Yuko wapi huyu mtoto?

1784
01:55:44,840 --> 01:55:45,800
Nashangaa kama aliingia kwenye mchezo?

1785
01:55:48,400 --> 01:55:49,240
Nitakwenda kuangalia.

1786
01:55:50,000 --> 01:55:51,920
Ee baba, ikiwa unampenda Mungu tu.

1787
01:55:52,440 --> 01:55:53,440
Ni kama vile hakufanya.

1788
01:55:56,880 --> 01:55:57,760
Hapana, nitakwenda kuona.

1789
01:56:13,360 --> 01:56:16,720
Kijana, umemwona Tolga wangu, Yusuf, mdogo wangu?

1790
01:56:16,960 --> 01:56:17,760
Hapana, sikuiona.

1791
01:56:17,800 --> 01:56:18,300
Hukuona?

1792
01:56:18,320 --> 01:56:18,880
Gosh.

1793
01:56:42,280 --> 01:56:42,800
Je, umechelewa?

1794
01:56:44,600 --> 01:56:46,200
Hapana, lazima niende nyumbani.

1795
01:56:46,600 --> 01:56:47,200
Kwa nini, nini kilitokea?

1796
01:56:47,720 --> 01:56:49,240
Hawapokei simu, nikawa najiuliza.

1797
01:56:50,360 --> 01:56:51,120
Sawa, tulia, njoo.

1798
01:56:51,360 --> 01:56:51,920
Nitakuacha.

1799
01:56:52,600 --> 01:56:53,320
Rukia, endelea.

1800
01:56:54,160 --> 01:56:54,760
Sawa.

1801
01:56:55,880 --> 01:56:56,380
Ninakuja.

1802
01:57:12,120 --> 01:57:13,240
Huenda alienda hivi pia.

1803
01:57:13,240 --> 01:57:13,880
Sikuiona kabisa.

1804
01:57:13,920 --> 01:57:14,920
Njia hii au ile?

1805
01:57:14,920 --> 01:57:15,420
Sikuiona kabisa.

1806
01:57:15,840 --> 01:57:16,340
Gosh.

1807
01:57:20,680 --> 01:57:21,180
Dada yangu.

1808
01:57:22,480 --> 01:57:24,120
Umemuona Yusuf, mjukuu wangu?

1809
01:57:24,280 --> 01:57:25,040
Hapana, sikuiona.

1810
01:57:25,560 --> 01:57:26,200
Asante, asante.

1811
01:57:27,160 --> 01:57:27,680
Ndugu.

1812
01:57:28,400 --> 01:57:30,120
Umemuona mjukuu wangu Yusuf?

1813
01:57:30,280 --> 01:57:31,200
Hatukumwona, mjomba, hapana.

1814
01:57:31,240 --> 01:57:32,280
Hatukuiona, mjomba.

1815
01:57:32,480 --> 01:57:33,560
Wewe pia hukuiona, huh?

1816
01:57:42,480 --> 01:57:43,880
Necmi, umekuwa wapi tangu asubuhi?

1817
01:57:43,920 --> 01:57:45,400
Nampigia baba, hapokei simu.

1818
01:57:45,440 --> 01:57:46,040
Yuko wapi Yusufu?

1819
01:57:46,440 --> 01:57:47,680
Walikwenda kwenye duka la mboga mmoja baada ya mwingine.

1820
01:57:48,000 --> 01:57:49,120
Unamaanisha nini walienda mmoja baada ya mwingine?

1821
01:57:49,160 --> 01:57:50,640
Je, uliituma kwenye duka la mboga peke yako?

1822
01:57:50,880 --> 01:57:53,040
Ni kana kwamba ardhi ilifunguka na kumuingia.

1823
01:57:53,880 --> 01:57:55,760
Hapana, hapana, hapana, hapana.

1824
01:57:55,880 --> 01:57:56,680
Kuna nini?

1825
01:57:56,720 --> 01:57:57,640
Imekwama mahali fulani.

1826
01:57:58,000 --> 01:57:59,320
Lakini ulifanya tatama pia.

1827
01:57:59,680 --> 01:58:00,680
Mvulana alikwenda kwenye duka la mboga.

1828
01:58:01,120 --> 01:58:03,120
Pia alinunua kaki, lakini ni muda mrefu tangu aondoke.

1829
01:58:03,320 --> 01:58:04,520
Akaichukua na kuondoka zake.

1830
01:58:04,880 --> 01:58:05,680
Ndivyo inavyoendelea.

1831
01:58:05,920 --> 01:58:07,560
Sawa, sawa, kata simu.

1832
01:58:07,600 --> 01:58:08,100
nakuja.

1833
01:58:08,720 --> 01:58:09,560
Giza linazidi pia.

1834
01:58:09,800 --> 01:58:10,480
Nini kitatokea sasa?

1835
01:58:10,520 --> 01:58:11,040
Tutafanya nini?

1836
01:58:11,040 --> 01:58:11,960
Oh sawa baba.

1837
01:58:12,120 --> 01:58:12,520
Nifanye nini?

1838
01:58:12,520 --> 01:58:13,020
Nifanye nini?

1839
01:58:15,360 --> 01:58:16,680
Je, unaweza kuishikilia kwa haraka zaidi?

1840
01:58:16,680 --> 01:58:17,180
Sina mwana.

1841
01:58:17,280 --> 01:58:17,780
Sawa.

1842
01:58:17,800 --> 01:58:18,300
Tulia.

1843
01:58:18,400 --> 01:58:19,080
nitakulea.

1844
01:58:19,600 --> 01:58:20,100
Jihadhari.

1845
01:58:26,120 --> 01:58:28,360
Hatukuweza kulinda sabi ndogo.

1846
01:58:28,880 --> 01:58:30,840
Nimjibuje mama yake?

1847
01:58:30,840 --> 01:58:33,960
Ikiwa unampenda Mungu wako, ni kana kwamba hujawahi kufanya jambo lolote ambalo hajawahi kufanya hapo awali.

1848
01:58:34,160 --> 01:58:34,900
Joseph! Joseph!

1849
01:58:35,000 --> 01:58:36,000
Ulifanya jambo gani kubwa?

1850
01:58:36,080 --> 01:58:36,960
Mjomba, nini kilitokea?

1851
01:58:36,960 --> 01:58:38,200
Uko sawa? Umemuona Yusuf, Yusuf?

1852
01:58:38,240 --> 01:58:39,000
Hapana, nini kilitokea tafadhali?

1853
01:58:39,000 --> 01:58:39,600
Mjukuu wangu ni mdogo.

1854
01:58:39,920 --> 01:58:41,600
Ni saa ngapi zimepita tangu mtoto kutoweka?

1855
01:58:41,720 --> 01:58:43,040
Alikwenda kwenye duka la mboga.

1856
01:58:43,080 --> 01:58:43,720
Umemuona Yusuf?

1857
01:58:43,760 --> 01:58:44,760
Hapana mjomba, sikuiona pia.

1858
01:58:44,920 --> 01:58:46,000
Haya, njoo, nini kilimpata mtu huyo?

1859
01:58:46,040 --> 01:58:47,280
Mtoto amepotea.

1860
01:58:47,360 --> 01:58:47,880
Nenda, nenda, nenda.

1861
01:58:48,000 --> 01:58:49,280
Kila mtu alikusanyika karibu nasi.

1862
01:58:49,440 --> 01:58:50,680
Njoo, tembea pia.

1863
01:58:50,760 --> 01:58:52,160
Ikiwa unampenda Mungu.

1864
01:58:52,440 --> 01:58:53,080
Mjukuu wangu.

1865
01:58:53,360 --> 01:58:53,960
Joseph!

1866
01:58:53,960 --> 01:58:54,640
Mtoto amepotea.

1867
01:58:54,840 --> 01:58:55,400
Joseph!

1868
01:58:56,120 --> 01:58:57,360
Hapana, njoo, tawanyike, njoo kaka.

1869
01:58:57,560 --> 01:58:59,360
Nitamjibuje Ceylan?

1870
01:58:59,360 --> 01:59:00,360
Ni kama tumbili anacheza.

1871
01:59:00,640 --> 01:59:01,600
Mmeona, ndugu?

1872
01:59:01,920 --> 01:59:03,360
Baba, umetosha.

1873
01:59:03,560 --> 01:59:04,240
Inatosha nini?

1874
01:59:04,600 --> 01:59:05,160
Inatosha nini?

1875
01:59:05,560 --> 01:59:07,080
Nitamjibu nini Ceylan?

1876
01:59:07,440 --> 01:59:09,160
Hatukuweza kumlinda mtoto tuliyekabidhiwa.

1877
01:59:09,600 --> 01:59:11,080
Hatukuweza kumlinda mtoto mdogo.

1878
01:59:11,080 --> 01:59:12,160
Alikwenda kwenye duka la mboga.

1879
01:59:12,200 --> 01:59:13,920
Je, alienda kwenye duka la mboga na kurudi?

1880
01:59:14,360 --> 01:59:15,040
Hakurudi.

1881
01:59:15,240 --> 01:59:18,360
Nitamjibu nini mama yake, Ceylan?

1882
01:59:18,560 --> 01:59:20,080
Nitamjibu nini Ceylan?

1883
01:59:27,080 --> 01:59:28,800
Ee Mungu wangu, tafadhali usiruhusu lolote litokee.

1884
01:59:28,800 --> 01:59:29,300
Chini kutoka hapa.

1885
01:59:31,880 --> 01:59:32,600
Mh! Kisha utageuka kushoto.

1886
01:59:32,960 --> 01:59:33,460
Sawa.

1887
01:59:33,880 --> 01:59:34,440
Sawa, tulia.

1888
01:59:34,960 --> 01:59:35,460
Jihadhari.

1889
01:59:35,720 --> 01:59:37,720
Ee Mungu wangu, tafadhali usiruhusu lolote litokee.

1890
01:59:37,720 --> 01:59:41,160
Tafadhali usiruhusu chochote kutokea.

1891
01:59:42,520 --> 01:59:44,240
Sawa baba, sawa.

1892
01:59:44,360 --> 01:59:45,760
Lakini ulifanya tatama?

1893
01:59:46,160 --> 01:59:48,800
Labda mtoto huyu ametawanyika au ameenda mahali fulani.

1894
01:59:49,240 --> 01:59:50,520
Ulizidisha nini?

1895
01:59:50,880 --> 01:59:52,640
Alikwenda kwenye duka la mboga, atarudi.

1896
01:59:53,320 --> 01:59:54,120
Jamani, ni jambo gani hili?

1897
01:59:54,360 --> 01:59:55,240
Je, hili ni jiko la supu?

1898
01:59:59,080 --> 02:00:00,800
Mwanangu, yuko wapi mwanangu?

1899
02:00:01,520 --> 02:00:02,080
Yuko wapi Yusufu?

1900
02:00:02,720 --> 02:00:03,360
Baba yuko wapi?

1901
02:00:03,880 --> 02:00:04,380
Wapi?

1902
02:00:04,560 --> 02:00:06,640
Nimetafuta kila mahali, haipatikani popote.

1903
02:00:07,080 --> 02:00:08,040
Vipi hakuna baba?

1904
02:00:08,440 --> 02:00:09,000
Je! sivyo?

1905
02:00:09,680 --> 02:00:11,160
Necmi, yuko wapi?

1906
02:00:11,320 --> 02:00:13,160
Sina binti, alienda dukani na bado hayupo.

1907
02:00:13,160 --> 02:00:13,600
Je! sivyo?

1908
02:00:13,600 --> 02:00:14,440
Nitajuaje?

1909
02:00:14,480 --> 02:00:15,400
Yuko wapi Yusufu?

1910
02:00:15,440 --> 02:00:16,440
Ulinipigia simu?

1911
02:00:18,080 --> 02:00:19,120
Moja kwa mtoto

1912
02:00:19,200 --> 02:00:21,320
Hukuweza kutunza mtoto mmoja, Necmi?

1913
02:00:22,120 --> 02:00:24,240
Hukuweza kutunza mtoto mmoja, Necmi?

1914
02:00:26,120 --> 02:00:26,860
Nini kilitokea? Yusuf ameondoka.

1915
02:00:27,200 --> 02:00:29,040
Tafadhali niruhusu nipende macho yako, angalia bustani na uangalie mahali fulani.

1916
02:00:29,040 --> 02:00:29,760
Tafadhali niruhusu nipende macho yako.

1917
02:00:30,520 --> 02:00:31,520
Wapi?

1918
02:00:31,560 --> 02:00:32,060
Tulia.

1919
02:00:32,400 --> 02:00:33,920
Baba, alienda wapi mara ya mwisho?

1920
02:00:33,960 --> 02:00:34,600
Uliiona wapi?

1921
02:00:34,840 --> 02:00:37,400
Niliangalia kila mahali, nilitazama kila mahali.

1922
02:00:38,560 --> 02:00:39,060
Nini kilitokea?

1923
02:00:39,200 --> 02:00:40,160
Lo, ninaenda wazimu.

1924
02:00:41,160 --> 02:00:41,660
Swala.

1925
02:00:42,120 --> 02:00:42,600
Nini kilitokea?

1926
02:00:42,600 --> 02:00:43,680
Yusufu hakupatikana popote.

1927
02:00:44,000 --> 02:00:44,760
Haikuwa popote.

1928
02:00:44,760 --> 02:00:45,200
Unamaanisha nini?

1929
02:00:45,200 --> 02:00:46,440
Hawakuweza kuipata tangu asubuhi.

1930
02:00:46,480 --> 02:00:47,120
Tafadhali fanya kitu.

1931
02:00:47,160 --> 02:00:47,640
Necmi.

1932
02:00:47,640 --> 02:00:48,040
Je!

1933
02:00:48,040 --> 02:00:48,540
Uko wapi?

1934
02:00:48,560 --> 02:00:49,260
Mama. Nini wapi?

1935
02:00:49,360 --> 02:00:49,920
Yusuf hayupo.

1936
02:00:50,120 --> 02:00:50,680
Nini wapi?

1937
02:00:51,040 --> 02:00:52,080
Kila mtu ananiuliza.

1938
02:00:52,160 --> 02:00:53,040
Nenda ukaangalie shule.

1939
02:00:53,080 --> 02:00:53,400
Sawa, sawa.

1940
02:00:53,400 --> 02:00:53,960
Njoo sawa.

1941
02:00:54,360 --> 02:00:54,880
Njoo, tafadhali.

1942
02:00:54,920 --> 02:00:55,920
Nipigie ukipata habari.

1943
02:00:59,120 --> 02:00:59,960
Uko wapi, Yusuf?

1944
02:01:00,040 --> 02:01:02,160
Dada, tafadhali angalia mahali fulani na niruhusu nipende macho yako.

1945
02:01:02,160 --> 02:01:02,660
Karibu Safa.

1946
02:01:03,280 --> 02:01:05,080
Nipo upande wa Beykoz, nitakupa eneo sasa.

1947
02:01:05,400 --> 02:01:06,320
Mchukue Orhan na uje hapa.

1948
02:01:08,240 --> 02:01:09,320
Yusufu angeweza kuwa wapi?

1949
02:01:09,480 --> 02:01:10,600
Nini kinaendelea hapa?

1950
02:01:10,960 --> 02:01:12,800
Mwanao amesajiliwa, wanamtafuta.

1951
02:01:13,000 --> 02:01:13,500
Je!

1952
02:01:14,280 --> 02:01:15,960
Baba, mtoto mdogo yuko wapi?

1953
02:01:16,800 --> 02:01:17,640
Acha nione, mama.

1954
02:01:17,640 --> 02:01:18,600
Sawa, subiri, una shida gani?

1955
02:01:18,640 --> 02:01:20,440
Ee Mungu wangu, nisubiri nione.

1956
02:01:21,200 --> 02:01:22,600
Umempotezaje huyo mtoto mdogo?

1957
02:01:22,640 --> 02:01:23,140
Nini kinaendelea hapa?

1958
02:01:23,440 --> 02:01:24,840
Mwana, uko wapi?

1959
02:01:25,640 --> 02:01:26,140
Babu.

1960
02:01:26,840 --> 02:01:27,340
Babu.

1961
02:01:27,800 --> 02:01:28,800
Je, umeangalia mkondo?

1962
02:01:29,080 --> 02:01:29,580
Heh.

1963
02:01:29,720 --> 02:01:30,400
Ulimtazama babu?

1964
02:01:30,400 --> 02:01:30,960
Huko kando ya mkondo.

1965
02:01:34,520 --> 02:01:35,280
Alienda wapi?

1966
02:01:35,320 --> 02:01:36,560
Labda aliificha, huh?

1967
02:01:38,640 --> 02:01:39,800
Labda ni pamoja na dada za Ayşe.

1968
02:01:39,920 --> 02:01:41,160
Dada Ayşe.

1969
02:01:42,000 --> 02:01:42,600
Dada Ayşe.

1970
02:01:43,080 --> 02:01:44,120
Dada Ayşe.

1971
02:01:44,520 --> 02:01:46,320
Je, dada Ayşe yuko pamoja nawe?

1972
02:01:47,520 --> 02:01:49,840
Dada Ayşe, inawezekana kwangu kupenda macho yako na wewe?

1973
02:01:51,800 --> 02:01:53,800
Na huyo mtoto mmoja alienda wapi?

1974
02:01:54,400 --> 02:01:56,320
Joseph. Usijali, itatoka mahali fulani.

1975
02:01:57,640 --> 02:02:02,320
Pona upesi, lakini pesa zetu zilizosalia kesho itakuwaje?

1976
02:02:04,200 --> 02:02:05,480
Angalia, amana pia inafaa.

1977
02:02:06,280 --> 02:02:06,960
Je, unaelewa?

1978
02:02:08,800 --> 02:02:11,240
Sawa msichana, lakini nione kwenye umati na mbele ya kila mtu.

1979
02:02:14,480 --> 02:02:14,980
Sawa.

1980
02:02:17,760 --> 02:02:18,960
Mwanangu!

1981
02:02:18,960 --> 02:02:19,460
Joseph!

1982
02:02:28,240 --> 02:02:29,440
Mama!

1983
02:02:30,040 --> 02:02:31,400
Mama, uko wapi?

1984
02:02:32,400 --> 02:02:32,960
Joseph!

1985
02:02:34,280 --> 02:02:34,960
Joseph!

1986
02:02:35,720 --> 02:02:36,640
Joseph mwanangu!

1987
02:02:45,320 --> 02:02:46,040
uko wapi mwanangu?

1988
02:03:16,440 --> 02:03:16,940
Joseph!

1989
02:03:18,240 --> 02:03:18,740
Joseph!

1990
02:03:25,280 --> 02:03:26,160
Joseph!

1991
02:03:35,040 --> 02:03:35,640
Joseph!

1992
02:03:40,200 --> 02:03:40,700
Joseph!

1993
02:03:54,280 --> 02:03:57,280
Joseph!

1994
02:03:58,720 --> 02:03:59,480
Joseph!

1995
02:05:17,400 --> 02:05:18,320
Ndugu.

1996
02:05:19,120 --> 02:05:19,840
Mtoto hayuko sawa?

1997
02:05:21,720 --> 02:05:22,320
Yeye hafi, sivyo?

1998
02:05:23,080 --> 02:05:23,640
Ni nini kilitokea?

1999
02:05:25,440 --> 02:05:26,960
Je, umepata dhamiri yako iliyopotea?

2000
02:05:36,160 --> 02:05:37,080
Utaleta kesho?

2001
02:05:54,600 --> 02:05:55,100
Njoo.

2002
02:05:55,240 --> 02:05:55,960
Asante kaka.

2003
02:06:24,960 --> 02:06:25,520
Bahati nzuri.

2004
02:06:25,800 --> 02:06:26,400
Karibu.

2005
02:07:17,000 --> 02:07:18,400
Jamani!

2006
02:07:18,440 --> 02:07:18,940
Jihadhari!

2007
02:07:19,280 --> 02:07:20,360
Usiniache nikupuzie kichwa.

2008
02:07:20,480 --> 02:07:21,080
Wewe toa nje.

2009
02:07:21,640 --> 02:07:22,160
Toa nje kocha.

2010
02:07:23,040 --> 02:07:23,760
Nipe bunduki yako.

2011
02:07:27,480 --> 02:07:28,480
Nipe!

2012
02:07:32,400 --> 02:07:33,200
Wewe ni nani kuzimu?

2013
02:07:34,720 --> 02:07:37,640
Sasa popote uendapo tutaenda pamoja mwanangu.

2014
02:07:38,440 --> 02:07:38,940
Ngoja nione.

2015
02:07:40,800 --> 02:07:41,480
Tutaenda pamoja.

2016
02:07:43,080 --> 02:07:43,580
Endesha!

2017
02:07:52,320 --> 02:07:53,400
Nilikwenda kazini.

2018
02:07:56,080 --> 02:07:57,240
Kisha nikampigia simu baba yangu.

2019
02:07:59,800 --> 02:08:02,320
Alikwenda kwenye duka la mboga kununua mikate.

2020
02:08:04,040 --> 02:08:05,560
Nilikimbia na kusema nimekuja.

2021
02:08:06,680 --> 02:08:07,920
Nimetafuta kila mahali lakini hakuna.

2022
02:08:09,640 --> 02:08:10,720
Sio popote.

2023
02:08:11,600 --> 02:08:12,880
Nilitafuta kila mahali lakini hakuna kitu.

2024
02:08:14,240 --> 02:08:17,480
Tafadhali, kwa ajili ya Mungu, mtafute, kamishna.

2025
02:08:18,320 --> 02:08:20,200
Nakuomba, tafadhali mtafute.

2026
02:08:20,720 --> 02:08:22,520
Kwa ajili ya Mungu, mtafute.

2027
02:08:22,560 --> 02:08:24,040
Sina mtu ila yeye.

2028
02:08:24,640 --> 02:08:25,600
Tafadhali mtafute.

2029
02:08:31,320 --> 02:08:32,680
Bibi, uko sawa?

2030
02:08:36,360 --> 02:08:37,240
Ngoja nikuletee maji.

2031
02:08:51,840 --> 02:08:54,040
Mwana, hatua moja mbaya na nitakuchosha kichwani.

2032
02:08:55,240 --> 02:08:55,740
Jihadhari.

2033
02:09:43,200 --> 02:09:43,920
Bwana kaka.

2034
02:09:44,240 --> 02:09:44,740
Habari Zafo.

2035
02:09:45,520 --> 02:09:46,200
Je, umefika eneo hilo?

2036
02:09:46,720 --> 02:09:48,360
Tulikuwa pale, kaka, tulikuwa jirani.

2037
02:09:48,760 --> 02:09:50,240
Sawa, acha Orhan achukue nafasi niliyopendekeza.

2038
02:09:50,520 --> 02:09:51,480
Wewe kaa hapo.

2039
02:10:09,520 --> 02:10:10,020
Njoo mbele yangu.

2040
02:10:13,800 --> 02:10:16,240
Usifanye harakati zozote za ghafla, nitawapulizia vichwa, nyote wawili, tazama.

2041
02:10:17,480 --> 02:10:18,200
Tulia.

2042
02:11:28,400 --> 02:11:31,040
Necmi, kwa nini hukuweza kutunza mtoto mmoja tu?

2043
02:11:31,920 --> 02:11:34,360
Hukuweza kutunza mtoto mmoja?

2044
02:11:34,760 --> 02:11:35,680
Wewe ni mwanaume wa aina gani?

2045
02:11:36,000 --> 02:11:37,400
Kwa nini hukumfuata?

2046
02:11:37,760 --> 02:11:39,160
Kwa nini hukumfuata?

2047
02:11:41,960 --> 02:11:42,520
Inatosha!

2048
02:11:43,000 --> 02:11:43,960
Nitapiga moja!

2049
02:11:44,480 --> 02:11:45,680
Unapiga wapi?

2050
02:11:46,200 --> 02:11:47,160
Acha dada!

2051
02:11:47,320 --> 02:11:48,400
Niache niende!

2052
02:11:48,840 --> 02:11:49,840
Nenda kamtafute mwanangu!

2053
02:11:50,240 --> 02:11:51,160
Nenda kamtafute mwanangu!

2054
02:11:51,320 --> 02:11:51,820
Inatosha!

2055
02:11:52,280 --> 02:11:53,320
Njoo dada!

2056
02:11:53,320 --> 02:11:54,320
Nini kinaendelea dada?

2057
02:11:55,240 --> 02:11:55,880
Niache niende!

2058
02:11:55,880 --> 02:11:56,360
Ondoka!

2059
02:11:56,360 --> 02:11:56,860
Dada mkubwa!

2060
02:11:57,040 --> 02:11:57,540
Ondoka!

2061
02:11:58,320 --> 02:11:58,920
Niangalie

2062
02:11:59,040 --> 02:12:00,080
Nini, nini, nini?

2063
02:12:00,440 --> 02:12:00,940
Ikiwa...

2064
02:12:01,600 --> 02:12:03,120
... ikiwa kitu kitatokea kwa mtoto wangu ...

2065
02:12:05,280 --> 02:12:06,600
...nitakuua.

2066
02:12:10,040 --> 02:12:10,760
naapa.

2067
02:12:11,600 --> 02:12:12,160
Wewe...

2068
02:12:13,160 --> 02:12:14,280
...naua.

2069
02:12:23,160 --> 02:12:23,660
Angalia mbele.

2070
02:12:38,960 --> 02:12:39,460
Je, hii hapa?

2071
02:12:40,760 --> 02:12:42,200
Sawa, pita.

2072
02:12:42,200 --> 02:12:42,700
Njoo.

2073
02:13:17,880 --> 02:13:18,380
Habari Orhan.

2074
02:13:18,560 --> 02:13:19,680
Nakuja kaka, nitafika hivi karibuni.

2075
02:13:20,800 --> 02:13:21,840
Tuma ambulensi hapa haraka.

2076
02:13:22,680 --> 02:13:23,680
Sawa kaka, usijali.

2077
02:13:32,720 --> 02:13:33,220
Habari.

2078
02:13:38,920 --> 02:13:39,420
Je!

2079
02:13:42,560 --> 02:13:43,480
Nini, nini, wapi?

2080
02:13:46,440 --> 02:13:51,600
Joseph!

